反向操作英文解释翻译、反向操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 reverse operating

分词翻译：

反向的英语翻译：

reverse
【计】 reverse direction
【医】 entypy; inversion

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

专业解析

在汉英词典视角下，“反向操作”指与常规或预期方向相反的行动或方法，强调逆向执行过程或策略。其核心含义与英文对应如下：

一、基础定义与英文对照

逆向执行（Reverse Operation）
指按原有流程的相反顺序执行操作。例如，拆卸机器时按组装步骤倒序进行。

《牛津英汉双解词典》（第9版） 将“反向”译为“reverse”，指“朝相反方向”（moving backwards）。
反向策略（Contrarian Strategy）
在金融领域特指与市场主流趋势相反的投资行为，如市场恐慌时买入。

《英汉证券投资词典》 定义“反向操作”为“contrarian operation”，即逆市场情绪交易。

二、专业场景应用

计算机科学
- 撤销功能（Undo Operation）：通过逆向指令回退操作步骤（如Ctrl+Z）。
  《计算机科学技术名词》 明确“反向操作”对应“reverse operation”，用于数据恢复场景。
- 反向传播（Backpropagation）：神经网络中误差从输出层向输入层传递的算法。
工程领域
机械维修中的“反向拆卸”需按装配逆序执行，避免部件损坏。

《英汉机械工程大词典》 将此类操作归类为“disassembly in reverse order”。

三、语义延伸与注意事项

反常识决策：在管理领域指突破惯性思维的决策模式，如“欲擒故纵”式营销。
风险提示：金融反向操作需严格分析市场数据，避免盲目逆势。
《华尔街金融术语手册》 强调反向投资需基于基本面研究（fundamental analysis）。

权威参考来源

《牛津英汉双解词典》（Oxford Chinese Dictionary）第9版，商务印书馆&牛津大学出版社，2018.
《英汉证券投资词典》（English-Chinese Dictionary of Securities Investment），中国金融出版社，2020.
《计算机科学技术名词》（Terminology in Computer Science），科学出版社，2017.
《英汉机械工程大词典》（English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering），机械工业出版社，2019.

（注：因在线词典条目动态更新，具体释义请以最新版工具书为准。）

网络扩展解释

反向操作是投资领域的一种策略，其核心在于逆向思维，即当市场情绪极端化时采取相反的交易行为。以下是详细解释：

1.基本定义

反向操作指在股票市场中，当多数投资者看涨时卖出，看跌时买入，通过逆市场情绪交易获取收益。其理论基础是“钟摆原理”：市场情绪过度乐观或悲观时，趋势可能反转。

2.操作原则

情绪指标：依据成交量判断市场情绪。例如，天量（成交量激增）时卖出，地量（成交量萎缩）时买入。
技术信号：当股价从高点下跌超10%且成交量缩至近期1/5时，视为买入信号；上涨超10%且成交量放大5倍时，视为卖出信号。

3.适用条件

市场阶段：牛市后期或平衡市更适合反向操作，熊市初期机会较少。
标的特征：关注逆势股或走势异常的股票，需结合技术分析筛选。

4.风险与注意事项

时机判断：需精准识别市场拐点，错误操作可能导致亏损（如中误买案例）。
经验要求：依赖对技术指标、基本面的综合分析能力，新手需谨慎。

5.扩展应用

反向操作也用于其他领域，如编程中的逻辑反转（如撤销操作），但投资领域的核心逻辑仍是逆向捕捉市场情绪偏差。

如需更完整的策略细节或案例分析，可参考-2（赢家财富网）及（理想股票论坛）的原始内容。