月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

输卵管的英文解释翻译、输卵管的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

tubal
【医】 oviducal; salpingian

相关词条:

1.salpingian  

分词翻译:

输卵管的英语翻译:

oviduct
【医】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

专业解析

输卵管(Fallopian Tube)是女性生殖系统中连接卵巢与子宫的一对细长管道,在汉英词典中通常译为Fallopian tube 或oviduct。其核心功能包括运输卵子、提供受精场所及将受精卵输送至子宫。以下是详细解释:


一、医学定义与功能

  1. 解剖位置

    输卵管位于子宫两侧,长度约10-12厘米,分为四部分:

    • 漏斗部(Infundibulum):末端呈伞状(fimbriae),负责拾取卵子。
    • 壶腹部(Ampulla):最宽处,是受精的主要部位。
    • 峡部(Isthmus):狭窄通道,连接壶腹部与子宫。
    • 间质部(Intramural part):穿透子宫壁的部分。
  2. 核心功能

    • 卵子运输:卵巢排卵后,输卵管伞部通过纤毛运动将卵子送入管内。
    • 受精场所:精子与卵子在壶腹部结合形成受精卵。
    • 胚胎输送:纤毛摆动及管壁蠕动将受精卵推向子宫着床。

二、汉英词典释义要点

在汉英翻译中,需注意以下术语对应:


三、权威来源参考

  1. 世界卫生组织(WHO)

    定义输卵管为女性生殖道关键部分,强调其在生育及宫外孕中的作用。

    WHO女性生殖系统解剖说明

  2. 《默克诊疗手册》

    描述输卵管结构分层(黏膜、肌层、浆膜)及纤毛功能对卵子运输的影响。

    默克手册:输卵管解剖

  3. 美国国立卫生研究院(NIH)

    指出输卵管阻塞是女性不孕的主因之一,占不孕症的30%-40%。

    NIH输卵管性不孕研究


四、相关临床术语扩展

中文术语 英文对应 应用场景
输卵管造影 Hysterosalpingography 检测输卵管通畅度的影像学检查
输卵管复通术 Tubal reanastomosis 结扎后恢复生育功能的手术
输卵管积水 Hydrosalpinx 积液导致的输卵管扩张病变

五、语言使用差异

以上内容综合解剖学、临床医学及词典释义,供专业场景参考。

网络扩展解释

输卵管是女性生殖系统中一对细长弯曲的肌性管道,在生殖过程中承担着关键作用。以下是综合多个权威资料的详细解释:

一、基本结构与位置

  1. 形态特征:输卵管长约8-15厘米,直径约5毫米,分为四部分:

    • 间质部:穿行于子宫角壁内;
    • 峡部:最狭窄处,肌层厚且直;
    • 壶腹部:最宽大区域,黏膜皱褶丰富,是受精主要场所;
    • 伞部:末端伞状结构,可抓取卵巢排出的卵子。
  2. 解剖位置:位于子宫底两侧,包裹在子宫阔韧带上缘,连接卵巢与子宫腔。

二、核心功能

  1. 卵子运输:

    • 伞部通过纤毛摆动“拾取”卵巢排出的卵子;
    • 通过平滑肌蠕动和纤毛运动将卵子向子宫方向输送。
  2. 受精场所:

    • 精子与卵子通常在壶腹部结合形成受精卵;
    • 此处黏膜皱褶为受精提供适宜环境。
  3. 胚胎输送:

    • 受精卵在纤毛推动下向子宫移动,约需3-5天到达宫腔着床。

三、健康意义 输卵管通畅性和功能直接影响生育能力。若出现粘连、堵塞(常见于感染或手术后),可能导致不孕或宫外孕。临床通过输卵管造影、腹腔镜等方式评估其状态。

(注:更多细节可参考、2、3、5、13等来源)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

摆动摔砂造模机苯酸便门的鼻镜不附带条件的贷款财政成熟性细胞出巡发光幕的暂留特性放荡的女人跟踪程序横贯性损害检控权节莎草紧急故障信息居间蒈醇柯卡因空气分级器空气分离设备累积约束利率政策氯化一水五氨合高钴葡萄酸钠全局标号任选字符串入境证书上皮脱落使有生机穗花木兰氨酸