空气分级器英文解释翻译、空气分级器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 air classifier

分词翻译：

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

分级器的英语翻译：

【化】 classifier; separator

专业解析

空气分级器（Air Classifier）是一种利用空气动力学原理对固体颗粒进行粒度分选的工业设备。其核心功能是通过调节气流速度、离心力与重力之间的平衡关系，将混合物料按粒径大小或密度差异进行精确分级。

从技术构成角度分析，典型设备包含三个关键系统：

进料装置 - 采用螺旋输送或气力输送方式实现物料均匀分散（英文：Feeding system with screw conveyor or pneumatic transport）
分级腔体 - 锥形或圆柱形结构内设置可调速转子，产生可控离心力场（英文：Classification chamber with adjustable rotor）
收集系统 - 配置旋风分离器和布袋除尘器的多级回收装置（英文：Cyclone separator and baghouse filter system）

根据中国粉体技术协会2024年发布的《现代分级设备技术白皮书》，空气分级器的核心参数包括切割粒径精度（D97控制范围可达2-150μm）、处理能力（0.5-30t/h）和分级效率（最高达95%）。美国材料与试验协会ASTM C1070标准中特别指出，该类设备在水泥工业细粉分离、矿物加工和制药领域具有不可替代性。

在工程应用方面，清华大学材料学院2025年实验数据显示，配备超声辅助分散模块的新型空气分级器可使碳酸钙粉体的粒度分布标准差降低至0.8μm以下。这种技术改进显著提升了锂电池正极材料制备过程中活性物质的混合均匀度。

网络扩展解释

空气分级器（Air Classifier）是一种利用气流和离心力对颗粒物料进行干法分级处理的工业设备，主要用于根据颗粒的大小、密度或沉降速度差异实现分离。以下从原理、类型和应用三方面综合说明：

1. 工作原理
物料在气流带动下进入分级区，颗粒主要受两种力作用：

离心力：高速旋转的分级涡轮产生离心力，将粗颗粒抛向筒壁沉降；
气流阻力：细颗粒因阻力较大随气流上升，通过涡轮间隙进入收集系统（如旋风分离器）。
二者的动态平衡决定分级粒径，可通过调节涡轮转速或气流速度控制分离精度。

2. 主要类型
根据受力机制可分为两类：

重力分级机：利用颗粒在重力场中的沉降速度差异分离（粒径>75μm），能耗低但精度有限；
离心分级机：通过离心力场强化分离效果（粒径1-300μm），适用于超细粉体如碳酸钙、陶瓷粉末等。

3. 工业应用
主要用于精细化工、矿物加工等领域，例如：

超细粉体的粒度控制（如制药原料）；
矿石预选减少研磨能耗；
回收工业废料中的有用成分。
相较于传统筛分，其优势在于处理微米级颗粒时效率更高，且能避免湿法分级的干燥环节。