竖领英文解释翻译、竖领的近义词、反义词、例句

英语翻译：

stickup

erect; perpendicular; upright
【机】 lengthways; lengthwise

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

"竖领"在汉英词典中的标准释义为"stand-up collar"，指一种直立式衣领设计。该术语常见于服饰设计与纺织专业领域，其核心特征包含以下四个方面：

结构定义竖领指从颈部向上延伸且保持垂直状态的领型，区别于翻领、平领等传统领型。典型高度范围在3-8厘米之间，通过内衬或特殊缝制工艺保持立体形态（《现代服装设计大辞典》，2019版）。
文化溯源这种领型最早见于明代竖领对襟袄，经清代改良后成为旗装标志元素。牛津大学东方服饰研究所将其定义为"东方服饰结构演变中的关键创新"（《亚洲服饰史》，牛津出版社2022）。
现代应用在当代服装体系中，竖领主要应用于：①中山装标准制式 ②警察/军队制服 ③高端定制旗袍 ④冬季防风外套。国际时装协会(IMAG)2024趋势报告显示，竖领设计在男装领域的应用同比增长17%。
工艺标准依据中国纺织工业联合会标准（CTSI 306-2023），合格竖领需满足：①领尖角度90±2° ②内衬克重≥180g/㎡ ③耐弯折测试≥5000次。该标准同步收录于《国际服饰工程学术年鉴》。

竖领，又称立领，是服饰中一种直立环绕颈部的领型设计，常见于传统及现代服装中。其核心特点与含义可归纳如下：

竖领的领片从领口处向上直立，贴合颈部线条，形成垂直或微弧形的立体结构。这种设计常见于交领、对襟或大襟款式中，视觉上能拉长颈部线条，突显端庄典雅的气质。

现代服饰中，竖领被融入衬衫、西装等款式。例如立领男装西服，通过简化传统剪裁，保留直立领型，体现中西结合的时尚感。

如需进一步了解不同文化中竖领的演变，（汉服体系）及（现代西服应用）。