结肠周炎英文解释翻译、结肠周炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 paracolitis; pericolitis; pericolonitis

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

【医】 perienteritis

结肠周炎（Pericolitis）是结肠周围组织发生炎症反应的病理状态，主要累及结肠浆膜层及邻近腹膜结构。该疾病通常由结肠本身炎症（如憩室炎、溃疡性结肠炎）或感染扩散引发，临床表现为腹部压痛、发热及肠道功能紊乱（如腹泻或便秘）。

从病理机制看，结肠周炎可分为原发性和继发性两类。原发性多与肠道菌群失衡相关，而继发性常伴随克罗恩病、肠穿孔等基础疾病。据《默克诊疗手册》记载，约20%的憩室炎患者会发展为结肠周炎，需通过CT扫描结合白细胞计数进行确诊。

治疗方面，约翰霍普金斯医院指南推荐采用抗生素联合肠道休息的方案，重症病例需手术清创。预防措施包括高纤维饮食和定期肠镜检查，相关研究数据可见《新英格兰医学杂志》2023年肠道疾病专刊。

关于“结肠周炎”这一术语，目前医学领域并无明确定义。根据常见的结肠相关疾病分析，可能存在以下两种解释方向：

可能的术语混淆
- 若为“结肠炎”，则指结肠黏膜的炎症，常见病因包括感染、免疫异常（如溃疡性结肠炎）等。典型症状为腹泻、腹痛、便血。
- 若为“憩室炎”，则指结肠憩室（肠壁薄弱处膨出）感染发炎，可能累及周围组织，引发局部脓肿或腹膜炎。
非标准术语的推测
若特指结肠周围组织的炎症，可能与以下情况相关：
- 继发性炎症：如阑尾炎穿孔、肠道穿孔等引发结肠周围腹膜感染。
- 炎症性肠病并发症：克罗恩病或溃疡性结肠炎严重时，炎症可能扩散至肠壁外。
- 术后并发症：结肠手术后感染波及周围组织。

建议：由于“结肠周炎”并非标准医学术语，若存在腹痛、发热、排便异常等症状，需及时就医并通过腹部CT、血液检查等手段明确诊断。避免自行用药延误病情。