水肿性变性英文解释翻译、水肿性变性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydropic degeneration

分词翻译：

水肿的英语翻译：

【医】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

变的英语翻译：

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

专业解析

水肿性变性（Hydropic Degeneration）是病理学中细胞损伤的常见类型，指细胞内水分异常蓄积导致细胞肿胀的形态学改变。其英文术语对应"hydropic degeneration"或"vacuolar degeneration"，该概念最早由德国病理学家Rudolf Virchow在19世纪细胞病理学研究中提出。

在病理机制层面，水肿性变性主要由细胞膜离子泵功能障碍引起，导致钠离子（Na⁺）和水分子内流。根据《细胞病理学原理》（Lippincott Williams & Wilkins, 2021）的阐述，该病变的典型公式可表示为： $$ Delta V = L_p cdot A cdot (Delta P - sigma Delta pi) $$ 其中细胞体积变化（ΔV）与膜通透性（L_p）、表面积（A）及渗透压差（Δπ）直接相关。

美国病理学家协会（CAP）的临床指南指出，该病变常见于肝细胞、肾小管上皮细胞等代谢活跃组织。在光镜下表现为细胞质内出现清亮空泡，电子显微镜可见线粒体肿胀和内质网扩张等超微结构改变。世界卫生组织（WHO）国际疾病分类ICD-11编码将其归类于细胞适应性反应条目（ME24.0）。

值得关注的是，梅奥医学中心（Mayo Clinic）最新研究显示，该病变可逆性与ATP水平恢复程度相关，当ATP浓度低于正常值30%时将转为不可逆损伤。中国《病理学》统编教材（第9版）强调其与细胞凋亡的鉴别要点在于细胞膜完整性的保持状态。

网络扩展解释

水肿性变性（又称细胞水肿或空泡变性）是一种因细胞内水分异常积聚导致的细胞形态和功能改变的病理状态。以下是详细解释：

1.基本概念

水肿性变性表现为细胞内或间质中液体积聚，导致细胞肿胀、结构紊乱。严重时细胞质内出现空泡（蜂窝状或网状结构），故也称空泡变性。

2.常见病因

与多种疾病相关，包括：

代谢性疾病：如糖尿病（可能与渗透压失衡有关）；
感染性疾病：如病毒性肝炎、肺炎；
器官病变：先天性肾病、心力衰竭等。

3.发生机制

（目前机制尚未完全明确，以下为可能解释）：

渗透压失衡：细胞内钠离子潴留或蛋白质异常（如前糖尿蛋白缺陷）导致水分潴留；
细胞膜损伤：毒素或缺氧使细胞膜泵功能受损，水分流入细胞；
激素紊乱：水肿相关激素异常激活，加剧细胞肿胀。

4.病理表现

细胞形态：体积增大，胞质内出现空泡，细胞器（如线粒体）肿胀、破裂；
组织层面：局部组织变厚、变软（如胎盘绒毛水肿变性时易破裂）。

5.临床影响

器官功能障碍：如肾功能衰竭、慢性呼吸困难；
神经系统损伤：细胞水肿压迫神经结构；
药物代谢异常：细胞肿胀可能改变药物浓度及疗效。

提示：水肿性变性多为其他疾病的继发表现，需结合具体病因治疗。若涉及妊娠期胎盘绒毛病变（如部分绒毛水肿变性），需密切监测胎儿健康。建议在医生指导下进一步检查。