月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鼻修复术英文解释翻译、鼻修复术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 nasal prosthesis

分词翻译:

鼻的英语翻译:

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

修复术的英语翻译:

【医】 prosthesis; prothesis

专业解析

鼻修复术(Revision Rhinoplasty),又称鼻部修复手术或二次鼻整形术,是指对既往鼻整形手术(隆鼻术或鼻综合整形术)效果不满意、出现并发症(如外形不佳、功能障碍)或发生术后变形等情况,进行的矫正性手术。其核心目标是解决初次手术遗留的问题,恢复或改善鼻部外观与功能。

详细解释:

  1. 定义与目的:

    • 中文: 鼻修复术是针对初次鼻整形术后效果不理想、出现并发症(如鼻梁歪斜、假体移位、鼻尖畸形、呼吸困难、感染等)而进行的再次手术。它旨在纠正缺陷、改善鼻部形态和功能,达到更自然美观且功能正常的效果。
    • 英文: Revision Rhinoplasty is a surgical procedure performed to correct or improve the outcome of a previous rhinoplasty surgery that resulted in unsatisfactory aesthetic results, functional impairments (like breathing difficulties), or complications. Its goal is to address deformities, restore nasal function, and achieve a more harmonious and natural appearance.
  2. 常见适应症(需要修复的情况):

    • 外观问题: 鼻梁歪斜(鼻中隔偏曲未矫正或继发)、鼻背不平整(有凹陷或突起)、鼻尖形态不佳(如鼻头过大、过尖、下垂、塌陷、鼻孔不对称)、假体轮廓显形或移位、鼻部整体比例失调等。
    • 功能问题: 鼻中隔偏曲(Deviated Septum)导致持续性鼻塞、鼻阀塌陷(Internal or External Nasal Valve Collapse)影响通气。
    • 并发症: 假体(硅胶、膨体)或自体软骨(肋软骨、耳软骨、鼻中隔软骨)发生感染、外露、吸收、变形;皮肤过薄导致假体透光;瘢痕挛缩导致鼻孔变形或鼻翼退缩;持续性肿胀或疼痛。
  3. 技术难点与复杂性:

    • 鼻修复术通常比初次鼻整形更具挑战性,原因在于:
      • 组织瘢痕化: 初次手术造成的内部瘢痕组织增加了手术剥离的难度,影响组织血供和愈合。
      • 结构破坏: 初次手术可能已切除或改变了鼻部的软骨和骨性支架,导致可用于修复的支撑材料不足,结构脆弱。
      • 皮肤弹性受限: 经过一次手术和愈合过程,鼻部皮肤的弹性和延展性可能降低,限制了形态调整的空间。
      • 精确度要求高: 需要在已改变和可能受损的解剖结构上进行精细调整,对医生技术和经验要求极高。
  4. 手术方法:

    • 手术通常采用开放式入路(Open Approach),即在鼻小柱处做一个小切口,以便更充分地暴露鼻内部结构,进行精确的评估和操作。
    • 根据具体问题,手术可能涉及:
      • 取出或更换原有移植物(假体或软骨)。
      • 矫正鼻中隔偏曲,重建鼻中隔支撑。
      • 修复或加强鼻阀结构以改善通气。
      • 使用自体软骨(常取自耳廓、肋软骨或鼻中隔残余部分)进行鼻尖重塑、鼻背重建或提供额外支撑。
      • 调整鼻骨或上外侧软骨以矫正歪斜或改善宽度。
      • 处理皮肤和软组织问题(如瘢痕松解)。
  5. 恢复与预期:

    • 鼻修复术的恢复期通常比初次手术更长,肿胀消退和最终形态稳定可能需要一年甚至更长时间。
    • 患者需要有合理的期望值,理解修复手术的目标是“改善”而非“完美”,且受限于之前的组织条件。多次修复的风险和难度会显著增加。

鼻修复术(Revision Rhinoplasty)是一项旨在解决初次鼻整形术后遗留问题的复杂外科手术,专注于纠正外观畸形和恢复鼻腔功能。其成功高度依赖于精确的诊断、详尽的术前规划、精湛的手术技巧(尤其是自体软骨移植技术)以及对鼻部解剖和愈合生物学的深刻理解。患者应选择在鼻修复领域经验丰富的整形外科医生或耳鼻喉科医生进行咨询和手术。

参考资料来源:

  1. 美国整形外科医师协会 (ASPS) - Rhinoplasty: https://www.plasticsurgery.org/cosmetic-procedures/rhinoplasty (概述鼻整形,包含修复信息)
  2. StatPearls - Rhinoplasty: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK558961/ (权威医学知识库,涵盖鼻整形适应症、并发症)
  3. UpToDate - Overview of rhinoplasty: https://www.uptodate.com/contents/overview-of-rhinoplasty (循证医学资源,详细讨论初次及修复手术)
  4. Facial Plastic Surgery Clinics of North America (期刊文献): 专注于鼻整形和修复技术的专业期刊。
  5. 美国面部整形与重建外科学会 (AAFPRS) - Rhinoplasty: https://www.aafprs.org/ (专业学会,提供患者资源和专业信息)
  6. Dallas Rhinoplasty: Nasal Surgery by the Masters (权威教科书): 鼻整形领域的经典著作,深入探讨修复技术。
  7. Mayo Clinic - Rhinoplasty: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/rhinoplasty/about/pac-20384532 (知名医疗机构,提供患者教育信息,包含修复内容)

网络扩展解释

鼻修复术是一种针对鼻部结构或功能异常的整形外科手术,主要用于矫正先天缺陷、外伤损伤或既往手术失败导致的问题。以下是综合多个权威来源的详细解释:

  1. 定义与目的
    鼻修复术通过外科手段调整鼻部形态和功能,既改善外观对称性、比例协调性,也解决呼吸困难等生理问题。其核心目标是恢复自然美观的鼻型,并满足患者的心理诉求。

  2. 适用情况

    • 先天或外伤问题:如鼻梁歪斜、鼻中隔偏曲等结构异常。
    • 既往手术失败:包括假体感染、移位、穿出,或术后鼻部形态不自然。
    • 功能修复:如矫正鼻塌导致的呼吸障碍。
  3. 手术方法与流程

    • 通常需取出原有假体,重新雕刻并植入新材料(如自体软骨或生物相容性假体)。
    • 手术时长约2-4小时,采用局部或全身麻醉,具体根据复杂程度和患者耐受度决定。
  4. 注意事项

    • 时机选择:若需更换假体,可在取出旧假体后立即植入新假体,或待组织恢复后再行修复。
    • 风险控制:建议选择正规医疗机构,以降低感染、排异等二次并发症风险。
  5. 效果与维持时间
    成功修复后效果可持续10年以上,但需避免外力撞击鼻部。术后需严格遵循医嘱护理,确保恢复期稳定。

如需更具体的手术方案或案例参考,可进一步查阅中国医药信息查询平台或39健康网等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯甲酸化作用表型模拟者残离出港手续费定义属性读经者非溃疡性狼疮分别辩论改善限哈辛氏综合征接连均匀性破坏脉冲巨头鲸鱼酸陋俗螺旋型分子麦奇尼科夫氏杆菌码头工作目态年资制度配合件撬杆热电发热泵筛窦泪管炎舌淋巴结失灵时间水封罐数学标记踏旋器跳越熔接