水杨酰的英文解释翻译、水杨酰的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 salicylic

【化】 salicyloyl; salicylyl

水杨酰基（salicyloyl）是水杨酸（salicylic acid）分子中羧酸基团（-COOH）失去羟基后形成的酰基官能团，化学式为C₇H₅O₂⁻。该术语在有机化学与药物化学领域广泛应用，其核心特征包含以下三点：

结构特征
水杨酰基由苯环连接羟基（-OH）和羰基（-CO-）构成，属于芳香族酰基衍生物。其化学结构可表示为： $$ text{OH-C}_6text{H}_4-text{CO}- $$ 这一结构赋予其亲脂性和弱酸性。
功能特性
作为水杨酸衍生物的活性基团，水杨酰基在药物合成中常用于增强化合物的透皮吸收能力。例如，阿司匹林（乙酰水杨酸）即通过水杨酸酯化生成。在化妆品领域，该基团可作为紫外线吸收剂的前体物质。
应用领域
- 药物开发：作为非甾体抗炎药的修饰基团（如磺胺水杨酸）
- 材料科学：用于合成具有抗菌功能的聚合物材料
- 分析化学：作为色谱检测的衍生化试剂（来源：Royal Society of Chemistry）

权威参考资料：

“水杨酰”是水杨酸（邻羟基苯甲酸）的酰基衍生物，指水杨酸分子中的一个羟基（-OH）被转化为酰基（-O-CO-）结构后的基团。其化学结构为邻羟基苯甲酰基（化学式：C₇H₅O₃⁻），由水杨酸（C₇H₆O₃）失去一个羟基的氢原子形成。

化学意义
水杨酰基（salicyloyl）是水杨酸分子中羧酸基团（-COOH）失去羟基（-OH）后形成的酰基，常用于与其他分子（如醇类）通过酯键结合。例如，双水杨酯（水杨酰水杨酸）的结构就是两个水杨酸分子通过水杨酰基连接形成的酯类化合物，即一个水杨酸作为酰基供体，另一个作为受体。
药物中的应用
在药物设计中，水杨酰基常作为前药（prodrug）的组成部分。例如，双水杨酯口服后不溶于胃液，进入肠道后分解为两个水杨酸分子，发挥抗炎镇痛作用。这种设计减少了对胃黏膜的直接刺激，降低了副作用。
相关术语扩展
- 水杨酸：邻羟基苯甲酸，具有抗炎、解热作用，但直接使用可能刺激胃肠道。
- 酰基化：通过引入酰基改变分子性质，常用于提高药物稳定性和靶向性。

“水杨酰”是水杨酸衍生的功能基团，在药物化学中通过酯键连接其他分子，优化药物性能。其核心作用是通过结构修饰实现缓释或减少副作用。