税务机构英文解释翻译、税务机构的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 tax authorities

分词翻译：

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

务的英语翻译：

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

机构的英语翻译：

institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【医】 institution; mechanism; organization

专业解析

税务机构（Tax Authorities）是指依法设立、负责税收征收管理和相关服务的政府职能部门。从汉英词典角度解析，该术语的核心含义如下：

一、术语定义与英文对应

税务机构

英文直译：Tax Authorities 或 Tax Administration
法定职能：依据《中华人民共和国税收征收管理法》，行使税收管理、税款征收、税务检查及纳税服务职权的行政机关。根据国家税务总局官方释义，其核心职责包括税法执行、税收政策落实和税收秩序维护（来源：国家税务总局官网政策解读专栏）。

二、核心职能解析

税法执行与征收管理
负责税收法律法规的实施，监督纳税人履行纳税义务，如企业所得税、增值税等税种的申报征收。参考《税收征管法》第十五条，税务机构需建立纳税人档案并实施税务登记制度（来源：国务院法制办公室《中华人民共和国税收征收管理法》）。
税务稽查与执法
依法开展税务稽查，查处偷逃骗税行为。例如通过金税系统进行风险监控，对涉税违法行为采取强制措施（来源：国家税务总局《税务稽查工作规程》）。
纳税服务与政策指导
提供办税指南、政策咨询及争议调解服务。各级税务机关设立纳税服务热线（12366）及电子税务局平台，保障纳税人权益（来源：国家税务总局《纳税服务规范》）。

三、中国税务体系结构

国家级：国家税务总局（State Taxation Administration）
统筹全国税收工作，制定税收政策法规（来源：国务院机构改革方案）。

地方级：按行政区划设置省、市、县三级税务局，实行垂直管理（来源：《国税地税征管体制改革方案》）。

四、权威参考依据

税收法定原则：《中华人民共和国立法法》第八条明确税种设立需通过法律形式（来源：全国人民代表大会官网）。
国际定义参考：OECD《税收征管框架》将税务机构定义为"负责执行税法并管理税收体系的政府实体"（来源：经济合作与发展组织官网报告）。

（注：因平台限制无法添加外链，所有引用来源均为可公开验证的官方文件及权威机构公开信息。）

网络扩展解释

税务机构是指国家依法设立、专门负责税收征收管理工作的政府部门，其核心职责是确保税收法律法规的执行和国家财政收入的实现。以下从定义、结构、职责和法律依据等方面详细解释：

一、定义与法律依据

根据《中华人民共和国税收征收管理法》第十四条，税务机构包括各级税务局、税务分局、税务所，以及国务院规定设立并向社会公告的机构（如省以下税务局的稽查局）。广义上，税务机构还可能涉及海关（负责关税）和财政机关（如契税征收），但狭义上主要指国家税务总局及其下属各级税务局系统。

二、组织架构

中央层面：国家税务总局是国务院直属机构，负责全国税收政策的制定和征收管理。
地方层面：包括省、市、县三级税务局及下属分局、税务所等。
专项机构：如稽查局专司偷税、骗税等违法案件查处。

三、主要职责

税收征管：征收增值税、企业所得税、个人所得税等18个税种及教育费附加等非税收入。
执法监督：开展税务稽查，查处偷税、骗税等违法行为。
政策执行：落实税收优惠政策，参与税制改革方案设计。
纳税服务：提供政策咨询、纳税申报指导等便民服务。

四、职能延伸

除基本征管职能外，税务机构还承担：

税收收入分配：协调中央与地方财政分配；
国际税收合作：如跨境税收协定执行；
经济调控：通过税收政策引导产业结构调整。

五、与其他机构的区别

与财政部门、海关等机构的税收职责划分明确：

海关：专司关税、进口环节增值税/消费税；
财政部门：负责契税等特定税种（部分地区）。

总结来看，税务机构是国家治理体系中的重要组成部分，通过规范化的税收征管维护经济秩序，2022年数据显示我国税收收入占财政收入比重超过80%，凸显其职能重要性。