吊车工时英文解释翻译、吊车工时的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 craneage

crane; hoist
【化】 crane

man-hour
【化】 man hour
【经】 man-hour

吊车工时（Diàochē Gōngshí）是工程管理领域的专业术语，指吊装设备（如起重机）在施工中实际投入的有效作业时间计量单位。其核心含义可从汉英词典角度拆解如下：

吊车（Diàochē）
对应英文Crane，指用于垂直升降或水平移动重物的起重机械（如塔式起重机、汽车吊等）。

来源：《英汉工程词典》（中国建筑工业出版社）
工时（Gōngshí）
对应英文Man-hour，指设备或人员连续工作1小时的标准计量单位，用于量化机械作业成本与效率。

来源：《建设工程工程量清单计价规范》（GB 50500-2013）
复合词义
吊车工时 = Crane Operating Hour，特指起重机从进场准备至完成吊装任务的净作业时间，含设备调试、负载移动、安全监测等有效操作时段，不含待机、故障等非作业时间。

权威参考来源（无实时链接时建议查阅）：

“吊车工时”是工业领域中的复合概念，需拆解为“吊车”和“工时”两部分综合理解：

1. 吊车
指起重机（），主要用于材料的提升、搬运和降落作业，作业过程中材料通常保持自由悬挂状态。其核心功能是通过机械装置完成重物的空间位移，属于工程和建筑中常见的重型设备。

2. 工时
指“工人工作一小时”的劳动量计量单位（），用于工业领域统计生产时间或劳动力成本。例如，某任务耗时3小时，则计为3个工时。

3. 吊车工时的含义
结合两者可理解为：

示例：若一台吊车完成某工程累计运行8小时，则其工时记录为8小时，可能涉及操作员人力核算或设备租赁费用计算。

注意：具体定义可能因行业规范或合同条款存在差异，需结合实际场景确认计量标准。