水八角英文解释翻译、水八角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gratiola officinalis L.

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

八角的英语翻译：

aniseed
【化】 octet

专业解析

水八角（学名：Hydrocotyle sibthorpioides Lam.）是伞形科天胡荽属多年生草本植物，中文别称“地弹花”“破铜钱”，英文通称lawn pennywort或Asian pennywort。其名称中的“八角”指叶片常呈5-8浅裂的掌状形态，而非八角茴香科植物的八角果实，需注意区分。

在中医药体系中，水八角全草可入药，《中华本草》记载其性凉、味微苦，归肺、肝二经，具有清热解毒、利湿消肿的功效，常用于治疗黄疸型肝炎、泌尿系统感染及咽喉肿痛等症状。现代药理学研究显示其含有的三萜类化合物具有抗炎活性（《中国中药杂志》2020年刊载研究）。

该植物广泛分布于长江流域以南湿地，英文文献中常标注为亚洲原生湿地植物（Flora of China数据库）。需注意其与同属植物天胡荽（Hydrocotyle vulgaris）存在形态差异，后者叶片裂片较少且体型较大。

网络扩展解释

水八角是一种多年生肉质草本植物，学名为掌裂叶秋海棠（学名：Begonia pedatifida），属于秋海棠科。以下从多个方面详细解释其含义：

一、植物学特征

形态特征
- 根茎肥厚、红色，呈横向生长，表面附有纤维状根。
- 叶片近圆形，基部对称心形，掌状深裂至基部，裂片5-7枚，边缘具锯齿，叶柄较长（可达叶片两倍）。
- 花期为夏秋季，聚伞花序，花瓣淡粉色或红色，雄花4瓣、雌花5瓣，花梗无毛。
生长习性
喜温暖湿润、凉爽环境，耐湿忌干旱，适宜腐殖质丰富的砂质土壤，忌烈日直射。

二、分布与用途

地理分布
主要分布于中国南方，包括四川、云南、贵州、广西、广东、江西、湖北等地。
药用价值
- 性味：性平或凉，味酸，无毒。
- 功效：祛风活血、利水消肿、止血解毒，主治风湿关节痛、水肿、尿血、跌打损伤、蛇咬伤等。
- 用法：内服煎汤（鲜品30-60g，干品9-15g）或研末；外用鲜品捣敷或研末撒。

三、相关文献论述

《分类草药性》记载其可治黄肿。
《江西草药》强调其祛风活血、利水消肿之效。
现代研究认为其具有散瘀、止血、止痛作用，常用于妇科疾病及蛇伤。

四、其他用途

水八角的根茎还可用于制作钓鱼饵料，种子繁殖多在秋季进行。

水八角既是特色药用植物，又具生态价值，需注意其性凉特点，遵医嘱使用。