
【计】 attach text
add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.
characters; language; letter; writing
【计】 literal
"加"字在汉语中含义丰富,其汉英对应需结合具体语境。以下是基于权威词典的详细解析:
增加/添加 (to add; to increase)
表示数量或程度的增添。
例:加糖 → add sugar;加班 → work overtime
《现代汉语词典》第7版
施加 (to apply; to exert)
指将某种作用力赋予对象。
例:施加压力 → apply pressure;严加管教 → enforce strict discipline
《牛津英汉汉英词典》
数学加法 (to add in arithmetic)
数学运算符号"+"的动词形式。
例:二加三等于五 → Two plus three equals five.
《数学术语中英对照手册》
表示程度加深,常与形容词连用。
例:加快 → speed up;加强 → strengthen
《现代汉语词典》第7版
参与/加入 (to join; to participate)
用于组织或活动。
例:加入协会 → join an association
《牛津英汉汉英词典》
姓氏 (Jia, a Chinese surname)
作为专有名词使用。
例:加缪(Camus,音译姓氏)
《中华姓氏源流大辞典》
"加"在甲骨文中由"力"(力)和"口"(口)构成,本义与"用力发声"相关,后引申为"增添"。其数学符号"+"源于拉丁文"et"(和),16世纪由英国数学家引入 。
权威参考来源:
“词”和“加文字”的解释如下,综合多个权威来源整理:
语言单位
指语言中最小的、可以独立运用的单位,如“词汇”“词语”。例如“词典”即收录词语的工具书。
言辞与文体
广义上可指话语或诗文中的语句,如“演讲词”“歌词”;狭义上特指中国古典文学中的一种诗体(宋词),需按词牌格律创作。
语法功能
在语言学中,词是构成句子的基本元素,具有特定语法功能,如名词、动词等。
“加文字”通常指通过注释对原有内容进行补充说明,常见于文献或代码中:
解释功能
注释用于解释字句含义或背景,例如古籍中的注解。如提到:“注释是程序员给代码添加的文字性说明,以提高可读性。”
应用场景
“词”是语言和文学的基础单位,而“加文字”的注释行为则是对内容的深化解释。两者分别从结构性和功能性角度体现了文字的应用。
氨枫霉素鞭毛芽胞不问指令唇面洞出席的代付弹性畸变放款业务恢会计手册活动指令呼吸顶式油罐加工设备炯炯九氧化四钇决窍聚合物水泥混凝土量化的立管式急骤蒸发器磨擦减震器莫塞尔氏小体墙装钻床切牙后移清除指令氰硅油砂箱隔条射镁使符法律树脂质的提环螺栓