双胎产妇英文解释翻译、双胎产妇的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gemellipara

【医】 cotwin; gemini; twin

lying-in woman
【医】 accouchee; parturient; puerpera; puerperant

双胎产妇指同时孕育两个胎儿的妊娠妇女，其医学定义为"妊娠期间子宫内同时存在两个胚胎或胎儿发育"（《牛津英汉医学词典》2023版）。该术语对应的英文为"twin-bearing parturient"，其中"twin-bearing"特指携带双胎状态，"parturient"强调待产或分娩期特征。

根据国家卫生健康委员会《多胎妊娠临床诊疗指南》，双胎妊娠可分为：

世界卫生组织(WHO)数据显示，全球双胎妊娠发生率约为1.2%-1.5%，其中辅助生殖技术的应用使发生率较自然妊娠提高15-20%。北京大学第三医院妇产科专家指出，双胎产妇需加强产前监测，包括：

《中华围产医学杂志》研究显示，双胎产妇并发症发生率较单胎高3倍，需特别注意早产、妊娠期高血压及贫血等风险。建议产妇在具备新生儿重症监护能力的医疗机构进行系统产检与分娩。

双胎产妇是指怀有双胞胎（即双胎妊娠）的孕妇，其妊娠过程中存在特殊生理特征和医学管理需求。以下是详细解释：

双胎妊娠分为两种类型：

双卵双胎：由两个卵子分别受精形成，约占双胎妊娠的70%。胎儿遗传基因不同，性别、血型等可能不同，胎盘通常为两个独立或融合的胎盘，羊膜腔之间有双层绒毛膜和羊膜分隔。
单卵双胎：由一个受精卵分裂形成，约占30%。胎儿遗传基因完全相同，性别、外貌等一致，具体类型根据分裂时间不同分为四种（如双羊膜囊双绒毛膜、连体儿等）。

双胎产妇需定期监测胎盘状态、胎儿发育及并发症，分娩时需评估胎盘完整性（如是否存在副胎盘残留），并建议在正规医院由专业医生处理。

双胎产妇需特别关注孕期健康管理，以降低风险并保障母婴安全。