英语翻译：

【化】 methoxyflurane

相关词条：

1.penthrane  

分词翻译：

甲氧的英语翻译：

【化】 methoxy-; methoxyl

氟烷的英语翻译：

【化】 halothane
【医】 bromoclorotrifluoroethane; fluothane

专业解析

甲氧氟烷（Methoxyflurane）是一种吸入性全身麻醉剂，其名称和详细含义可从汉英词典及药理学角度解释如下：

---

一、汉英对照与化学定义

1. 中文名称：甲氧氟烷

   英文名称：Methoxyflurane

   化学名：2,2-二氯-1,1-二氟乙基甲醚

   化学式：$ce{C3H4Cl2F2O}$

   结构特征：含氯、氟原子的卤代醚类化合物，具有挥发性液体性质。

---

二、药理特性与用途

1. 麻醉机制：

   通过抑制中枢神经系统神经元兴奋性，产生全身麻醉效果。其特点包括：

   • 高脂溶性：麻醉效能强（MAC值约0.16%），镇痛作用显著。
   • 代谢产物：肝脏代谢生成游离氟离子，可能导致肾毒性。
2. 历史应用：

   20世纪60年代用于手术麻醉，后因安全性问题被限制使用。目前部分国家（如澳大利亚）仍用于急诊镇痛（商品名Penthrox®）。

---

三、安全性问题与临床地位

1. 肾毒性风险：

   代谢产生的氟离子可抑制肾小管酶活性，导致高输出性肾衰竭（如多尿、血肌酐升高）。

2. 肝毒性争议：

   罕见报道肝细胞损伤，可能与代谢中间体二氯乙酸有关。

3. 现状：

   多数国家已淘汰其麻醉用途，仅保留低剂量镇痛场景（如创伤急救），并严格监控暴露时间。

---

四、权威参考资料

1. 药理学专著：

   《Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics》对代谢毒性机制的论述（第13版）。

2. 药品监管文件：

   澳大利亚治疗商品管理局（TGA）对Penthrox®的使用指南。

3. 毒理学研究：

   WHO国际药物监测报告中的肾毒性案例分析（VigiBase数据库）。

---

来源链接（真实有效）：

1. PubChem: Methoxyflurane
2. TGA: Penthrox® Product Information
3. WHO VigiBase Access Portal

网络扩展解释

甲氧氟烷（Methoxyflurane）是一种卤代醚类化合物，化学式为C₃H₄Cl₂F₂O，主要作为吸入性全身麻醉剂使用。以下从多个角度综合解释其特性及用途：

一、化学性质

• 结构特征：化学名称为2,2-二氯-1,1-二氟乙基甲醚，CAS号为76-38-0。
• 稳定性：在常温下性质稳定，不易燃、不爆炸，但需避光、防潮保存。

二、物理性质

• 外观与气味：无色透明液体，带有水果香味。
• 沸点与密度：沸点约104-105℃，密度1.42 g/cm³。

三、用途与药理作用

1. 麻醉应用

   • 强效麻醉：麻醉效能强于氟烷，适用于长时间手术的全身麻醉维持。
   • 镇痛与肌松：浅麻醉时即可产生显著镇痛和肌肉松弛效果。
   • 使用浓度：诱导麻醉常用3%浓度，维持麻醉降至0.5%-1.5%。

2. 特殊场景应用
   适用于复杂手术或需深度麻醉的情况，常与其他麻醉方式（如静脉麻醉）联合使用。

四、安全与禁忌

• 剂量控制：需由专业人员操作，过量可能引发肝肾毒性。
• 禁忌人群：对本品过敏者、严重肝肾功能不全者禁用。

五、注意事项

• 储存要求：需密封保存于阴凉处，远离火源。
• 副作用：可能引起术后恶心、呼吸抑制等，需密切监测。

总结来看，甲氧氟烷因其强效麻醉特性在特定医疗场景中具有重要价值，但需严格遵循使用规范以确保安全性。更多详细参数可参考化学数据库（如CAS 76-38-0）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变白波利泽尔氏耳窥器成本加定比费用合同承插焊接磁带录象机刺客电热温度计多级电路反射热线的灌浆造模法挥霍的假念珠菌属间期借方金额精制动物炭劲头局泌的抗浮剂空军编码系统泪过多鳞状化面角浓樟脑醑侵占全二进制加法器去磁声致发光失活髓碳酸氧铋条件判别标准