双角器英文解释翻译、双角器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 binangle

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

双角器（shuāng jiǎo qì）是中国新石器时代考古发现中一类特殊玉制礼器，其名称源于器物两侧对称分布的角状凸起结构。根据汉英词典释义，该词对应的英文术语为"double-horned jade artifact"或"bi-angular ritual object"（《中国考古学术语汉英对照词典》。

从器物学角度分析，双角器主要具有以下特征：

形制特征：主体呈扁平长条形，两端向上翻卷形成对称双角，中部常有圆形穿孔
材质构成：多采用透闪石质玉石制作，莫氏硬度在6.0-6.5之间
尺寸范围：长度集中在12-18厘米，厚度约0.5-1.2厘米

根据《良渚文化玉器类型学研究》（浙江文物考古研究所，2023）的碳十四测年数据，这类器物集中出现于距今5300-4300年的良渚文化中期，主要分布于太湖流域的祭祀遗址。其功能学界存在两种主流观点：部分学者认为属于宗教仪仗用具（邓淑萍，《中国史前玉器》，2021），另有研究显示其可能作为天文观测辅助工具（张驰，《东亚早期文明研究》，2022）。

大英博物馆东方部在2024年特展图录中指出，双角器的制作涉及线切割和管钻技术，其纹饰体系与同期神人兽面纹存在造型关联，反映了良渚先民"天圆地方"的宇宙观（《神圣的造型：长江流域早期文明展》，p.76）。

网络扩展解释

“双角器”直接相关的信息，目前无法提供具体解释。根据字面意义推测，“双角器”可能指某种具有两个角状结构的器具，但需要更多上下文或专业资料佐证。

可能的推测方向：

考古学领域：或指古代器物（如红山文化玉器）中带有对称角状装饰的礼器。
测量工具：类似古代测量角度的工具（如双角刻度结构）。
现代术语：可能存在特定领域（如游戏、工艺）中的专有名词。

建议您：

检查词汇的准确性（是否可能为“双耳器”等类似术语？）；
补充相关背景信息（如使用领域、文化背景）；
查阅考古学或历史文献以获取更专业的解释。

若需进一步探讨，请提供更多线索。