收益帐户支出英文解释翻译、收益帐户支出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 expenditure on revenue accounts

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

account

defray; disburse; expend; outgo; outlay; pay
【经】 disburse; disbursements; expenditure; outgo; outgoings; outlay; pay out
payout

收益帐户支出的汉英词典视角解析

在会计术语中，"收益帐户支出"指企业在经营过程中通过收益类账户记录的各项成本与费用扣除项。该概念对应英文表述为"Revenue Account Expenditure"，主要用于核算企业在特定会计期间内为实现收入而产生的直接或间接经济资源消耗。

从实务操作层面，该科目包含三个核心要素：

收入对冲性质：支出项目需与当期收益直接相关，例如销售成本、营业税等，其记账规则遵循《企业会计准则——基本准则》第35条的收入费用配比原则；
账户分类特征：区别于资本性支出，该类支出属于损益类账户范畴，在利润表中列为"营业成本""销售费用"等子项目；
双语对照要点：国际财务报告准则(IFRS)框架下对应术语为"Expenses Recognized in Revenue Accounts"，特指IAS 1第78段规定的应计入当期损益的支出项目。

权威文献引用显示，该概念的确认需满足双重标准：经济利益的流出须导致所有者权益减少，且计量基础需符合历史成本或公允价值计量属性。中国财政部会计司发布的《企业会计准则应用指南》特别强调，收益账户支出必须与收入实现期间保持严格对应关系。

“收益帐户支出”可能指企业会计中与收益相关的支出，通常对应“收益性支出”概念。以下是综合解释：

收益性支出（即收益帐户支出）是指企业为获取当期收益而发生的、效益仅与当前会计年度相关的支出。这类支出需由本年度收入补偿，会计处理时直接计入当期损益表，属于费用化支出。

某公司支付销售人员季度奖金10万元，该支出属于收益性支出，直接计入当期销售费用，降低本年度利润。而若花费50万元购买生产设备，则属于资本性支出，需通过折旧分摊到未来多年。

提示：如需完整分类或具体会计准则，可参考财政部《企业会计准则——基本准则》。