薄膜压力计英文解释翻译、薄膜压力计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 diaphragm gage; diaphragm gauge

分词翻译：

薄的英语翻译：

flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

压力计的英语翻译：

manometer; pressure gauge
【化】 pressure gage; pressure gauge
【医】 baresthesiometer; manometer; piesimete; piesometer; piezometer
pressure gauge; tonometer

专业解析

薄膜压力计（英文：Thin-film Pressure Gauge）是一种基于薄膜形变原理设计的压力测量装置，其核心部件为弹性金属或半导体材料制成的薄膜结构。当外部压力作用于薄膜时，薄膜会产生微米级形变，通过电阻应变片、电容变化或光学传感器等配套元件将形变量转换为电信号输出。

汉英术语对照解析：

中文术语：薄膜压力计（báo mó yā lì jì）
英文直译：Thin-film Pressure Gauge
技术定义：A device that quantifies pressure by measuring the deformation of an elastic diaphragm, typically composed of materials like stainless steel or silicon

技术特征与应用：该仪器具有高灵敏度（0.01% FS）和宽温域适应性（-40℃至125℃），适用于航空航天发动机监测、生物医学导管压力检测等精密场景。根据《传感器技术手册》记载，现代薄膜压力计已实现纳米级镀膜工艺，通过磁控溅射技术在基体表面形成多层复合传感膜，显著提升抗过载能力。

计量学标准：中国国家计量院（NIM）发布的JJG 882-2019《压力变送器检定规程》中明确规定了薄膜压力计的校准方法，要求标准器的不确定度应优于被测仪表最大允许误差的1/3。国际标准化组织ISO 5171:2023文件则对薄膜材料的疲劳寿命测试提出了量化指标。

网络扩展解释

薄膜压力计是一种利用弹性薄膜的形变来测量压力的仪表，其核心原理基于力学公式 ( F = PA )（力等于压力乘以面积）。以下从多个维度综合解析该术语：

1.基本定义与原理

薄膜压力计通过弹性薄膜的形变感知压力变化。当被测介质作用于薄膜时，薄膜产生形变，导致其内部电阻值或机械结构发生变化，测量电路将这种变化转换为可读的压力值（）。
公式推导：压力 ( P = frac{F}{A} )，其中 ( F ) 为作用力，( A ) 为薄膜的有效面积。形变量与压力呈线性关系，通过校准后可精确量化（）。

2.结构与工作方式

主要结构包括弹性薄膜、灌充液和压力传递机构（如弹簧管）。薄膜隔离被测介质，灌充液将压力传递至内部测量元件（）。
例如，在腐蚀性介质测量中，薄膜材质（如哈氏合金、钽）可防止化学侵蚀，同时灌充液避免介质直接接触敏感部件（）。

3.应用领域

工业场景：用于石油化工、制药等行业的强腐蚀性（如盐酸、湿氯气）、高粘度（如乳胶）或易结晶介质（如盐水）的压力监测（）。
汽车与医疗：薄膜压力传感器可检测座椅压力分布、安全气囊触发压力，或用于医疗中的咬合力测量及重症监护（）。

4.选型与注意事项

需根据介质特性选择薄膜材质，例如盐酸环境需用钽膜，高温环境需耐高温合金。
定期维护以防止灌充液泄漏或薄膜老化，确保测量精度（）。

5.与普通压力表的区别

普通压力表直接接触介质，而薄膜压力计通过隔离膜片间接测量，更适合恶劣工况（）。

通过上述分析可见，薄膜压力计在复杂工业环境和精密测量中具有不可替代的优势。如需更完整的型号或技术参数，中的工业标准或专业手册（如）。