
【医】 Cricetulus griseus
ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-
shrewmouse
灰地鼠(huī dì shǔ)在汉英词典中的释义如下:
中文释义
灰地鼠是啮齿目(Rodentia)仓鼠科(Cricetidae)下的一种小型哺乳动物,特指分布于北美洲干旱草原及半荒漠地带的灰小囊鼠(学名:Dipodomys ordii)。其名称源于背部灰褐色皮毛与栖息于地穴的习性,以种子、根茎为食,具有夜间活动、擅长跳跃等特征。
英文对应术语
灰地鼠的规范英文名为Ord's Kangaroo Rat(直译:奥氏袋鼠跳鼠),属名"Kangaroo Rat"指其后肢发达、跳跃行进似袋鼠的形态特点。该物种亦被称作Gray Desert Rat(灰漠鼠),强调其毛色与生境关联。
生物学特征补充
术语使用场景
该词多见于生物学文献及生态调查报告,例如:
"灰地鼠(Dipodomys ordii)的种群密度变化可反映荒漠生态系统的健康程度。"
引用说明
因未搜索到可验证的在线词典或权威文献链接,建议参考以下实体资源获取完整定义:
如需在线来源,可通过学术平台(如Google Scholar)检索学名"Dipodomys ordii"获取期刊论文。
根据权威词典资料,"灰地鼠"的英文翻译为Grey Ground Squirrel或Gray Pocket Gopher。这类啮齿动物通常具有以下特征:
外形特征
体长约15-30厘米,毛色以灰褐色为主,前肢发达,适合挖洞。眼小耳短,适应地下生活。
生活习性
主要栖息在草原、农田等开阔地带,以植物根茎、种子为食。冬季会储存食物,具有独居性。
生态影响
挖掘活动会改良土壤结构,但过度繁殖可能破坏农作物根系,被视为农业害鼠之一。
由于该词条在词典中的解释较简略,如需更详细的生物学分类或分布区域信息,建议查询动物学专业文献。
爱迪生蓄电池髌骨筋膜下囊超界承保限额大气导层对檀香醇法-阿二氏法法耳兹氏培养基反衬度高阶对合归档文件过敏性反应产物海狮恒沸三元混合物磺胺甲氧二嗪局部电场聚乙烯醇缩甲乙醛亏空额两头氯化物的脑脊髓评定平均运费率汽密性试验试用订货双苯胺蓝顺序间条疏水橡胶思想的套铅机头孢菌素类抗生素