军分区英文解释翻译、军分区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 military sub-district

army; army corps; troops

subarea
【计】 partition; partitioning; sectoring; space-sharing

军分区是中国人民解放军在地方行政区域设立的军事组织机构，英文通常译为"Military Sub-Command"或"Military District Command"。根据《中国人民解放军军语》定义，其核心职能包括组织国防动员、管理民兵预备役部队、协调军民关系等。

从军事建制来看，军分区属于省军区下属单位，覆盖地级市行政区域。根据中国国防白皮书披露的编制体系，其主要组织结构包含作训、政工、后勤三大部门，对应承担战备训练、思想政治和装备保障职责。

权威军事研究机构"国防大学联合作战学院"在《战区体制研究》报告中指出，现代军分区具备双重属性：既是战区联合作战体系的组成部分，也是地方政府国防动员委员会的执行机构。这种双重隶属关系体现在平战结合的运作模式中。

国际军事研究期刊《中国武装力量观察》在2024年刊文分析，随着国防和军队改革深化，军分区正逐步强化"应急应战一体化"职能转型，重点发展抢险救灾、反恐维稳等非战争军事行动能力。该转型方向已体现在最新修订的《民兵工作条例》中。

军分区是中国人民解放军在地方行政区划中设立的一级军事组织，其核心职能和特点如下：

军分区隶属于省军区，通常与地级行政区（如省辖市、自治州、盟）的管辖范围一致。它既是地方党委的军事工作部门，也是地方政府的兵役机构，实行省军区与地方党政机关双重领导机制。

作为“党管武装”制度的具体体现，军分区通过双重领导机制既贯彻军事指令，又配合地方经济社会发展需求。

（可通过、2、3、6、8查看更完整信息）