手术癖英文解释翻译、手术癖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ergasiomania; ergomania; furor secand; mania secandi
operandi cacoethes; tomomania

分词翻译：

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

癖的英语翻译：

addiction; hobby; weakness for
【医】 craving; habit; impulsion

专业解析

手术癖的汉英词典释义

手术癖（shǒushù pǐ）指个体因心理异常而对接受外科手术产生强迫性依赖或迷恋的行为倾向，属于精神心理障碍范畴。其核心特征为：

病理表现
- 反复要求进行非必要的外科手术（如整形、器官切除等），无视医学评估结果；
- 伴随躯体变形障碍（Body Dysmorphic Disorder），对自身外貌存在扭曲认知；
- 术后短暂满足后迅速产生新的手术需求，形成成瘾循环。
英文对应术语
- Surgery Addiction（手术成瘾）：强调行为依赖性特征；
- Body Integrity Identity Disorder (BIID)（躯体完整认同障碍）：涉及对肢体移除的病理性渴望；
- Munchausen Syndrome（孟乔森综合征）：虚构症状以获取医疗关注，可能包含反复手术行为。
临床诊断依据
- 需符合《精神障碍诊断与统计手册》（DSM-5）中"躯体症状障碍"或"强迫及相关障碍"的诊断标准；
- 需排除器质性疾病（如脑肿瘤）导致的异常行为。

来源说明：因未搜索到可验证的权威网页，本释义基于《牛津精神病学教科书》（Oxford Textbook of Psychiatry）及《精神障碍诊断与统计手册（第五版）》（DSM-5）的学术定义整合而成。建议通过医学数据库（如PubMed）检索"Surgery Addiction"或"Body Dysmorphic Disorder"获取临床研究文献。

网络扩展解释

“手术癖”是一个由“手术”和“癖”组合而成的词汇，其含义需从两部分解析：

一、词义解释

字面含义
- 手术：指通过外科操作治疗疾病或修复身体损伤的医疗行为。
- 癖：指长期形成的、难以克制的习惯或偏好，可能带有病态倾向。
- 组合义：形容对实施手术行为存在过度依赖或强迫性倾向，可能表现为非必要情况下仍频繁进行手术。
医学与心理学延伸
- 在临床语境中，可能指医生对手术操作产生非理性的沉迷（如过度实施非必要手术），即“手术成瘾”现象。
- 英文对应术语包括 ergasiomania（操作狂热）、tomomania（手术狂热）等，但需注意这些术语的权威性需结合具体医学文献验证。

二、相关背景

中医视角：古汉语中“癖”可指体内积聚的病理产物（如痰癖、血癖），但现代语境已偏向心理或行为层面的解释。
伦理争议：若医生存在“手术癖”，可能涉及职业道德问题，需通过医疗规范与监督机制约束。

三、使用场景

多用于描述非理性医疗行为，例如：

“部分案例显示，医生因手术癖倾向导致患者遭受不必要的创伤。”

建议在正式医学文献中使用时，结合具体语境补充定义或引用权威来源。