干式气柜英文解释翻译、干式气柜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dry(-seal) gasholder

分词翻译：

干的英语翻译：

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

气柜的英语翻译：

【化】 air tank; gas holder; gas holder tank

专业解析

干式气柜（Dry Sealed Gas Holder）是一种用于储存工业气体的密封式压力容器，其核心特点是采用非液体密封技术，通过弹性膜、橡胶布帘或活塞式结构实现气密性。根据中国能源出版社《气体储运技术手册》的定义，干式气柜主要由柜体、活塞系统、密封装置及调平机构组成，适用于储存低压燃气（如煤气、沼气等），压力范围通常在0.8-12kPa之间。

从结构原理分析，干式气柜通过活塞垂直运动调节储气量，密封方式分为三种主流类型：曼型（采用稀油密封）、可隆型（使用橡胶布帘密封）和威金斯型（弹性膜与油槽结合）。美国机械工程师协会（ASME）标准指出，这类设备的关键技术指标包括抗风压强度（≥0.6kPa）和防腐涂层厚度（≥200μm），确保在-20℃至60℃环境稳定运行。

在工程应用中，干式气柜相较于传统湿式气柜具有显著优势。英国《化学工程》期刊研究显示，其储气效率提升约30%，且无废水产生，符合ISO14001环境管理体系要求。典型应用场景涵盖钢铁企业煤气回收、垃圾填埋场沼气储存以及LNG调峰站配套设施。

网络扩展解释

干式气柜是一种用于储存气体的钢制密闭容器，通过活塞或密封装置调节气体压力，广泛应用于工业气体储存领域。以下是其核心要点：

一、定义与基本结构

干式气柜由柜体、活塞系统、密封装置、导向结构等组成。其核心特点是无液体密封介质，依靠活塞升降平衡气体压力波动，确保输出压力稳定。典型结构包括：

柜体：多为圆筒形或多边形立式结构；
活塞：直径接近柜体内径，通过密封装置（如稀油、橡胶膜）与柜壁接触；
安全附件：压力表、安全阀等保障运行安全。

二、工作原理

通过活塞的上下移动调节储气量：

储气时：气体进入柜内，推动活塞上升；
排气时：活塞因自重或配重下降，释放气体。
其压力由活塞自重及密封装置产生，通常可达5-15kPa，高于湿式气柜。

三、分类与密封方式

稀油密封型（曼型）：采用专用密封油，适用于煤气储存；
橡胶膜密封型（威金斯型）：通过橡胶膜实现气密性，结构更轻便。

四、核心优势

高效稳定：压力波动小，适合对气压敏感的工业场景；
长寿命低维护：无水体腐蚀，使用寿命可达30年，维护成本仅为湿式的1/3；
环保节能：无污水排放，钢材用量减少20%-30%；
空间利用率高：占地面积比湿式气柜减少40%以上。

五、典型应用领域

能源化工：储存煤气、氢气、天然气等；
精密制造：电子、光学仪器行业用于防潮防氧化；
环保领域：沼气回收、废气处理系统。

如需更详细的技术参数或设计标准，可参考《干式煤气柜自动化设计要点》（）及行业规范文件。