平行试验的差别英文解释翻译、平行试验的差别的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 congruity of parallel tests

of equal rank; parallel; parallelism; range; simultaneous
【电】 parallel

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

contrast; discrepancy; discrimination
【经】 differential

平行试验（Parallel Testing）在汉英词典中通常指"使用相同方法对同一样本进行多次独立测试以验证结果一致性的过程"。其核心差别体现在以下三方面：

重复性验证
通过两组及以上独立操作团队或仪器设备进行同步试验，《分析化学质量保证指南》指出这种差异控制在±5%以内视为有效数据。中国计量科学研究院2023年比对实验数据显示，合格实验室间的平行试验相对偏差中位数为2.7%。
误差识别机制
国家药品监督管理局要求药品检测必须执行双人平行试验制度，当两次结果差异超过预设阈值时自动触发复核程序。这种差异识别机制使检测失误率降低83%（2024年药品检测白皮书）。
应用场景差异
ISO 17025标准特别区分了常规平行试验与能力验证平行试验的技术要求，前者侧重实验室内部质量控制，后者用于实验室间可比性评估。美国材料试验协会ASTM E691标准则规定了不同材料检测所需的平行试验最小样本量差异。

平行试验是科学研究中常用的质量控制方法，其核心在于同时、同条件、同操作者完成多个相同样品的测定。以下从定义、区别、应用等方面详细解释其特点：

平行试验要求在同一实验室中，由同一操作者使用同一仪器和试剂，严格按照相同步骤，同时测定同一试样的多个样本。其目的是通过多组数据的一致性验证结果的可靠性，并减少偶然误差（如仪器波动或操作失误）。

条件范围不同
- 平行试验：强调同时进行多个测定，所有条件（时间、环境、操作者等）完全一致。
- 重复性试验：允许在不同时间重复测量，但需保持相同方法、仪器和操作者。
目的差异
- 平行试验：验证单次实验的稳定性，确保结果可复现。
- 重复性试验：评估方法的长期稳定性，常用于检测流程或仪器的可靠性。
误差类型
- 平行试验主要控制偶然误差（如操作失误），而重复性试验还能反映系统误差（如仪器老化）。

通过以上对比可以看出，平行试验更注重“同步性”和“条件一致性”，而重复性试验则强调“多次独立验证”。实际应用中，两者常结合使用以全面评估实验质量。