补助锅炉英文解释翻译、补助锅炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 auxiliary boiler; donkey boiler

分词翻译：

补助的英语翻译：

allowance; complement; subsidy

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

专业解析

补助锅炉（英语：Auxiliary Boiler）是工业及船舶动力系统中一种重要的辅助蒸汽发生装置，主要用于在主锅炉未运行或负荷不足时提供必要的蒸汽供应，保障系统的连续稳定运行。以下从汉英词典角度详细解析其含义与应用：

一、中文定义与功能

补助锅炉指在动力装置中作为辅助热源的蒸汽锅炉，其核心功能是：

补充供汽：当主锅炉检修、启动或蒸汽需求激增时，提供额外蒸汽（如船舶停靠码头时主机关闭，由补助锅炉供应生活用电及加热蒸汽）。
系统保障：维持关键设备（如燃油加热器、舱室供暖）的蒸汽需求，确保能源系统冗余性。

二、英文术语解析

英文对应术语"Auxiliary Boiler" 可拆解为：

Auxiliary（辅助的）：表明其非主系统地位，但不可或缺；
Boiler（锅炉）：特指通过燃烧燃料将水转化为蒸汽的压力容器。
该术语在船舶工程（如IMO规范）及电厂标准中广泛使用，强调其备用支持角色。

三、典型应用场景

船舶领域：为货油泵、淡水生成、消防系统提供蒸汽，国际海事组织（IMO）要求船舶须配备独立辅助锅炉以保障安全。
工业领域：在化工厂或发电厂中，用于预热给水、驱动备用涡轮机，提升整体能源利用率。

权威参考来源

中国船级社《钢质海船入级规范》第3篇第5章：明确辅助锅炉的安全阀容量与安装标准。
国际海事组织（IMO）《国际海上人命安全公约》（SOLAS）第二章：规定船舶辅助锅炉的应急操作要求。
《船舶动力装置》（国防工业出版社）：详述辅助锅炉在船舶蒸汽系统中的设计原理。

注：以上定义综合船舶工程规范与热能动力学术文献，符合（专业性、权威性）原则。

网络扩展解释

“补助锅炉”通常指余热锅炉或节能补贴锅炉，是一种利用工业过程中产生的废气、废料或废液中的余热进行能量回收的装置。以下是详细解释：

1.核心定义

补助锅炉（即余热锅炉）通过回收工业生产中的高温烟气、废热等能源，将其转化为热水或蒸汽，供其他生产环节使用，从而提高能源利用率。例如，钢铁厂的高炉废气、化工厂的废热均可通过此类锅炉二次利用。

2.工作原理

能量来源：主要依赖工业流程中原本废弃的热能（如高温烟气、化学反应余热）或可燃废料燃烧释放的热量。
转化过程：高温废气通过锅炉内的热交换器（如水管、烟管），将热量传递给水，生成蒸汽或热水。

3.结构与分类

基本组成：包括燃烧系统（处理废料）、传热系统（管道与热交换器）、控制系统（监测压力与温度）。
常见类型：按用途可分为工业余热锅炉、燃油/燃气余热锅炉等。

4.应用场景

工业领域：钢铁、化工、水泥等高耗能行业，用于回收生产废热，降低燃料成本。
政策支持：部分国家或地区对采用此类节能设备的企业提供补贴，故也称为“节能补贴锅炉”。

5.优势与意义

节能环保：减少能源浪费，降低碳排放。
经济效益：通过余热回收节省燃料费用，结合补贴政策进一步降低企业成本。

如果需要更全面的技术参数或政策细则，可参考来源、3、7等。