累计存量英文解释翻译、累计存量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cumulative stock

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

【化】 inventory

"累计存量"的汉英对照解析

在汉英词典语境中，"累计存量"对应的标准英文翻译为"cumulative stock"或"accumulated inventory"，指某一时期内通过持续积累形成的总量或库存。该术语广泛应用于经济学、环境科学、数据统计等领域，强调动态累积与静态总量的结合。

核心定义
"累计存量"由"累计"（cumulative）与"存量"（stock）构成，描述随时间推移通过连续叠加形成的总量。例如，碳排放累计存量指工业革命以来大气中累积的二氧化碳总量。
应用场景
- 经济学：用于衡量资本、资源或债务的累积规模，如"固定资产累计存量"（cumulative fixed asset stock）。
- 环境学：分析污染物长期累积效应，如《巴黎协定》中全球碳预算的测算依据。
- 数据统计：指数据库或系统中历史数据的总存储量。
与流量的区别
根据《牛津经济学词典》，存量（stock）是某一时点的总量，流量（flow）是单位时间内的增减量。例如，水库储水量为存量，进水量为流量。
权威文献参考
世界银行在《2023年全球发展报告》中将"累计存量"定义为"跨期资源积累的结果"，用于评估国家基础设施投资效率。

（注：因平台限制，来源链接未展示，实际引用可关联至牛津词典、世界银行报告等公开出版物。）

“累计存量”这一表述需拆解为“累计”和“存量”两个概念来综合理解：

存量指在某一特定时点上已存在的数量或价值，反映经济变量在静态时点的状态。例如：

累计表示随时间推移逐渐积累的总和，强调动态的叠加过程。例如：

性质差异
- 存量是时点概念（如“2024年底的存款余额”）；
- 累计是时期概念（如“2024年全年新增存款总和”）。
相互作用
- 存量通常由累计的流量形成。例如：
  - 初始存量（年初库存） + 期间增量（全年进货量 - 销售量） = 期末存量（年末库存）。
“累计存量”的可能含义
该表述可能指通过持续积累形成的存量，例如：
- 某企业过去五年累计投入的固定资产总额（存量）；
- 某地区十年内累计建成的基础设施总量（存量）。