受力面积英文解释翻译、受力面积的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 area of thrust surface

分词翻译：

受的英语翻译：

accept; bear; endure; recieve; stand; suffer

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

面积的英语翻译：

acreage; area; proportion
【计】 A

专业解析

在汉英词典中，"受力面积"对应的英文术语为"stress-bearing area"或"load-bearing area"，指物体承受外力作用的有效接触面积。该概念广泛应用于物理学和工程学领域，属于力学分析的核心参数之一。根据《现代汉语规范词典》（第3版），其定义为"单位压力作用下物体所承受力的实际接触面积"。

在工程实践中，受力面积的计算遵循公式：

P = frac{F}{A}

其中$P$为压强，$F$为作用力，$A$即受力面积（来源：美国物理学会《Physics Today》官网术语库）。国际标准化组织ISO 80000-4:2019将其列为"接触力学基本量"之一，要求计算时必须考虑材料形变导致的面积变化。

牛津大学出版社《汉英大词典》（第3版）特别指出，该术语在不同语境下存在细微差异：机械工程中多指"有效承压面"，而建筑学中常指"结构荷载分布区域"。剑桥大学工程系在线课程材料建议，进行应力分析时应采用三维投影面积而非简单几何面积。

网络扩展解释

"受力面积"是物理学中的一个重要概念，指物体承受外力作用时，力实际分布的有效接触面积。它与压强的计算密切相关，具体可通过以下要点理解：

定义与公式
在压强公式中：
$$ P = frac{F}{S} $$
S 即受力面积，单位为平方米（m²）。它表示力（F）垂直作用在物体表面的接触面积。例如，用针尖刺布料时，针尖的微小面积即为受力面积。
影响压强的关键因素
在力的大小固定时，受力面积越小，压强越大。例如：
- 菜刀通过磨锋利来减小受力面积，从而增大压强便于切割；
- 履带式坦克通过增大与地面的接触面积来减小压强，避免下陷。
实际应用
工程设计中常通过调整受力面积优化效果：
- 建筑地基需扩大底部面积以分散建筑重量（减小压强）；
- 登山鞋底设计凹凸纹路，增大接触面积防止打滑（同时减小对地面的压强）。
与接触面积的区别
需注意：若力未均匀分布，受力面积≠接触面积。例如人站立时，双脚接触地面总面积是受力面积；若单脚站立，受力面积减半，但接触面积仍为单脚面积。

若需进一步探讨具体场景中的受力面积计算，可提供更多细节。