售货员英文解释翻译、售货员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

salesman; salesperson
【经】 counterjumper; salesclerk; salesman

例句：

老太婆一个个地数出三十便士给了售货员。
The old lady counted out thirty pence and gave it to the shop assistant.
他以前是售货员。
He is formerly a salesman.
他从售货员晋升为销售经理。
He is promoted from salesman to sale manager.
售货员想用一些陈旧的衬衫来欺骗我们。
The salesman tried to palm us off with some shop-soiled shirts.
那个售货员在午饭前已经做完了几笔生意。
The salesman had already wrapped up a couple of deals by lunch-time.

分词翻译：

售货的英语翻译：

sell goods

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

售货员的定义与英文释义

售货员（shòu huò yuán）指在商店、商场等零售场所直接向顾客销售商品并提供服务的从业人员。其英文对应词为"salesperson"（中性）或"salesclerk"（美式），亦可按性别区分称"salesman"（男）或"saleswoman"（女）。该职业的核心职责包括商品陈列、价格标注、交易结算、顾客咨询及售后服务。

职责与工作场景

商品管理
负责货品上架、库存清点、保质期检查，确保商品陈列整洁有序。

销售与服务
主动介绍商品特性，解答顾客疑问，处理退换货请求，完成收银流程。

场景覆盖
常见于百货商店（department store）、超市（supermarket）、专卖店（boutique）等实体零售场所。

行业背景与权威参考

根据中国零售行业协会数据，截至2023年，国内零售业从业人员超4000万，其中售货员占比约34%，是支撑实体消费的基础岗位。《现代汉语词典》（第7版）明确将"售货员"定义为"商店里出售货物的工作人员"。其职业能力标准由人力资源和社会保障部《零售营业员国家职业技能标准》规范，涵盖商品销售、顾客关系维护等核心技能模块。

参考来源：

中国社会科学院《中国零售业发展报告》

商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）

人社部《国家职业资格培训教程：营业员》

网络扩展解释

“售货员”是从事商品销售服务的职业人员，主要在商场、超市、专卖店等零售场所工作，其核心职责是为顾客提供商品咨询、销售及售后服务。具体可从以下方面理解：

基础职责
包括整理货架商品、标价、引导顾客选购、完成收银结账、处理退换货等。部分岗位还需掌握商品陈列技巧以提升销售效果。
核心能力要求
需具备沟通能力（解答顾客疑问）、基础计算能力（处理现金或电子支付）、产品知识（熟悉商品特性）和服务意识（保持礼貌与耐心）。
行业细分
根据工作场景不同，可分为超市售货员、服装导购、电子产品销售专员等类型，不同领域需掌握特定品类的专业知识。
现代发展
随着自助结账和电商普及，传统售货员逐渐向“体验顾问”转型，更注重个性化推荐与会员维护等增值服务。