月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

非营业成本英文解释翻译、非营业成本的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 non-operating cost

分词翻译:

非的英语翻译:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

营业成本的英语翻译:

【经】 cost in business; cost of operation; operating cost; operation cost
operational cost

专业解析

在汉英词典视角下,“非营业成本”(Non-Operating Costs)指企业发生的与核心经营活动无直接关联的各项支出。这些成本不产生于企业主营的商品销售或服务提供过程,而是由融资、投资或偶发事件等非日常运营活动所引发。其核心特征在于不影响主营业务利润的计算,但会直接影响企业的最终净利润。

一、核心释义与构成

  1. 概念本质:非营业成本是企业利润表中营业利润以下项目的组成部分,反映非主营业务的资源消耗。例如:

    • 利息支出(Interest Expense):因借款产生的融资成本。
    • 资产减值损失(Asset Impairment Losses):长期资产价值下跌导致的账面损失。
    • 汇兑损失(Exchange Losses):外币交易或折算产生的亏损。
    • 处置固定资产/投资损失(Loss on Disposal of Assets/Investments):变卖非流动资产时的亏损。
  2. 会计处理:根据企业会计准则,非营业成本需单独列示于利润表“营业利润”项目之后,以清晰区分主营业务与非主营活动的损益影响。

二、汉英术语对照与辨析

三、权威参考依据

  1. 《企业会计准则——基本准则》

    规定利润表需单独披露“营业利润”“利润总额”项目,明确非营业成本属于营业利润后的扣除项(财政部制定,中国财政经济出版社)。

    (注:因未搜索到可验证的在线链接,暂不提供具体URL)

  2. 《牛津商务英语词典》

    定义“Non-Operating Costs”为:“Costs not related to the primary revenue-generating activities of a business, such as interest payments on debt.” (Oxford University Press)

    牛津词典参考页

  3. 国际会计准则(IAS 1)

    要求利润表必须区分经营业绩与非经营项目,确保财务信息可比性(International Accounting Standards Board)。

    IAS 1官方文本

四、应用场景示例

网络扩展解释

非营业成本是指企业在非日常经营活动中产生的、与核心业务无直接关联的成本支出。这类成本通常具有偶发性或不可预见性,在财务报表中单独列示以反映企业的特殊财务情况。以下是详细解释:

一、定义与特点

非营业成本主要来源于企业非核心业务活动,如投资决策、资产处置或法律纠纷等。其特点包括:

  1. 非日常性:不反映企业常规运营,如资产减值损失、债务重组损失等。
  2. 不可预见性:多由突发事件或外部因素引发,如罚款、诉讼费用。
  3. 单独列示:在财务报表中与营业成本区分,便于分析企业真实盈利能力。

二、主要构成

根据不同场景,非营业成本可能包含以下内容:

三、与营业成本的区别

对比项 营业成本 非营业成本
产生原因 日常经营活动(如生产、销售) 非日常活动(如投资、法律纠纷)
可预见性 定期发生,可预测 偶发,不可预见
财务报表列示 计入主营业务成本 单独列示于非经常性损益项目

四、管理意义

企业需通过分析非营业成本识别潜在风险,例如频繁的资产减值可能反映投资决策失误,而高额诉讼费用可能暴露法律合规问题。同时,这类成本会影响净利润,需在财务规划中预留应对空间。

如需更完整的行业案例或会计准则依据,可参考正保会计网校等专业来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯乙二苯丙酸鼻原性头痛不支付常数地址齿槽角出口保险弹内氧化试验防御反应骨髓外的故障恢复接触滤床颈总动脉丛空气泵类杆菌属理性弥散光内小齿轮泡桐浦松式数砂库闪光玻璃事后的利润适口的食物舒姆氏试验檀香醛提早酮-烯醇互变异构通用网络模拟器同中心性轴周脑白质炎涂焊