麦克伯尼氏征英文解释翻译、麦克伯尼氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 McBurney's sign

wheat

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

Buddhist nun; priestess

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

麦克伯尼氏征（McBurney's sign）是临床医学中用于辅助诊断急性阑尾炎的一个重要腹部压痛体征。以下从汉英词典角度对其详细解释：

该体征以美国外科医生查尔斯·麦克伯尼（Charles McBurney, 1845–1913）的名字命名。他于1889年在其经典论文《阑尾炎早期诊断与治疗的经验》中首次精确描述了这个压痛点及其在阑尾炎诊断中的关键价值。

麦克伯尼氏征是诊断急性阑尾炎的核心临床工具之一，即使在现代影像学广泛应用的情况下，它仍是急诊和外科医生进行初步评估不可或缺的步骤。其敏感性和特异性虽非100%，但阳性结果强烈支持阑尾炎的诊断。

参考文献：

Mayo Clinic. Appendicitis - Symptoms and Causes. (权威医疗机构疾病解释)
Merck Manual Professional Version. Acute Appendicitis. (专业医学参考书)
UpToDate. Clinical manifestations and diagnosis of acute appendicitis in adults. (循证医学临床决策支持)
National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf. Clinical Methods: The History, Physical, and Laboratory Examinations. Chapter 93: Abdominal Tenderness, Guarding, and Rigidity. (经典医学教科书章节)
McBurney, C. (1889). Experience with Early Operative Interference in Cases of Disease of the Vermiform Appendix. New York Medical Journal, 50, 676-684. (原始文献描述)

麦克伯尼氏征（McBurney's sign）是医学领域的一个临床体征，主要用于辅助诊断急性阑尾炎。以下是详细解释：

定义与背景
麦克伯尼氏征指右下腹特定压痛点（McBurney点）的压痛现象，由美国外科医生Charles McBurney于1889年首次描述。该体征是急性阑尾炎的重要诊断依据之一。
解剖位置
McBurney点位于脐与右髂前上棘连线的中外1/3交界处，即：
$$ text{位置坐标} = frac{2}{3} times (text{脐到右髂前上棘的距离}) $$
临床意义
- 当按压该点引发疼痛，可能提示阑尾炎症。
- 常伴随其他体征（如反跳痛、肌紧张）及症状（发热、恶心）出现。
- 需结合实验室检查（如白细胞升高）和影像学结果综合判断。
检查方法
患者仰卧位，检查者用手逐渐深压McBurney点，观察是否出现压痛或疼痛加重。

注：此体征的英文术语为McBurney's sign，实际临床中需与其他腹部疾病（如右侧输尿管结石、妇科急症）进行鉴别。若出现持续腹痛，建议及时就医。