石油码头英文解释翻译、石油码头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 petroleum and oil terminal

分词翻译：

石油的英语翻译：

oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum

码头的英语翻译：

wharf; dock; jetty; pier; quay; shipside
【经】 jetty; pier; wharf

专业解析

石油码头（shí yóu mǎ tóu）的汉英词典释义

一、核心定义

石油码头指专门用于装卸、储存和中转原油或成品油的港口设施，英文对应术语为Oil Terminal 或Petroleum Wharf。其核心功能包括：

船舶停泊与装卸：为油轮提供系泊设施，通过输油臂、管道等设备实现油品的高效装卸。
油品暂存与中转：配备储油罐、泵站等，实现油品的临时存储及向陆运/管道运输的转运。

二、结构特征

系泊系统：通常采用固定式墩台或浮式结构（如单点系泊系统），适应不同吨位油轮停靠。
输油设备：包括输油臂（Loading Arm）、水下管道及计量系统，确保油品密闭传输并减少挥发。
安全设施：配备防火防爆装置（如消防泡沫系统）、油气回收装置及溢油应急设备，符合国际海事组织（IMO）安全标准。

三、分类与用途

按油品类型：原油码头（Crude Oil Terminal）、成品油码头（Refined Oil Terminal）及液化天然气（LNG）专用码头。
按功能：中转码头（用于远洋-内河转运）、产业配套码头（毗邻炼厂）及战略储备码头。

四、行业规范

石油码头的设计需遵循《港口危险货物安全管理规定》（中国）及国际标准如OCIMF（石油公司国际海事论坛）的系泊指南，确保操作安全与环境防护。

五、术语对照

中文术语	英文术语
输油臂	Loading Arm
单点系泊	Single Point Mooring (SPM)
储油罐	Storage Tank
溢油应急计划	Oil Spill Contingency Plan

权威参考来源

交通运输部《港口工程技术规范》
国际海事组织（IMO）《国际油船和油码头安全指南》（ISGOTT）
美国石油学会（API）标准 API RP 2000

（注：因搜索结果未提供具体网页链接，来源标注基于行业通用规范文件名称，实际引用时建议链接至官方机构发布页面。）

网络扩展解释

石油码头是专门用于装卸、储存和转运原油、成品油及液化天然气等液体能源产品的专业性港口设施。以下是其核心要点：

一、定义与基本构成

石油码头属于码头的一种特殊类型，主要由码头平台、储罐区、输油管道、栈桥等设施组成。它通过船坞、泵站等设备连接水路与陆路运输，是能源供应链的重要枢纽。

二、分类方式

按货物类型：分为原油码头、成品油码头、液化天然气码头。
按功能：包括装卸码头（直接对接油轮）、仓储码头（储存石油产品）、中转码头（转运至其他运输工具）。
按规模：可分为大型（适应巨型油轮）、中型、小型（常见于内河）码头。

三、结构特点

防火安全设计：需与普通码头保持安全距离，通常采用栈桥式结构（如透空式高桩码头），减少火灾风险。
装卸设备：以管道系统为主，配备输油臂、计量装置等，适应油轮快速装卸。
深水适应性：现代大型石油码头可建在开敞深水区，满足巨型油轮吃水深度要求。

四、核心功能

能源运输：接收油轮石油产品并转运至储罐或管道，保障能源供应。
质量管控：对装卸油品进行质量检测，确保符合标准。
安全保障：配备防火、防爆、防泄漏措施，如定期设备维护和应急预案。

五、经济与战略意义

石油码头通过高效物流促进石油贸易，降低运输成本，同时作为国家能源战略节点，对维护能源安全具有重要作用。