可靠位准英文解释翻译、可靠位准的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 confidence level

分词翻译：

可靠的英语翻译：

credibility
【电】 confidence

位准的英语翻译：

【电】 level

专业解析

在电子工程与通信领域，"可靠位准"指系统或信号维持稳定性能的最低阈值标准。该术语的汉英对应关系为：

可靠：Reliable（可信赖的）
位准：Level（电平/基准值）

可靠位准的核心内涵包含两个技术维度：

信号完整性阈值：在数字通信中，指接收端能准确识别的信噪比临界值，例如以太网协议要求误码率低于$10^{-12}$时的最小信号幅度
系统容错基准：工业控制系统设定的冗余度标准，如核电设备通常要求三重模冗余架构，确保单点故障率小于$10^{-9}$/小时

典型应用场景包括：

光纤通信：ITU-T G.652标准规定，单模光纤在1310nm波长时，最大衰减位准为0.4dB/km
卫星导航：GPS L1频段要求载噪比(C/N₀)达到44dB-Hz方可实现定位精度＜3米

本术语定义参考《IEEE通信标准术语库》及清华大学出版的《现代电子工程词典》相关条目。具体参数要求需依据不同行业技术规范进行校准。

网络扩展解释

“可靠位准”是一个结合“可靠”与“位准”的复合词，需从词义拆解和语境应用两方面分析：

1. 词义拆解

可靠（kě kào）
指值得信赖或真实可信。
- 示例：可靠的数据、可靠的来源。
- 来源：指出其形容词属性，表示“可以信赖依靠”或“真实可信”；进一步补充了其用法。
位准
由“位”与“准”组成，核心含义与“标准”“水平”相关。
- 准（zhǔn）：指标准、法则，如“准则”“水准”（、）。
- 位：此处可理解为“位置”或“等级”，组合后指“衡量可靠性的标准或级别”。
- 来源：提到“位准”在电学中对应英文“confidence level”（置信水平）。

2. 复合词含义与用法

“可靠位准”多用于统计学、测量学或电子工程领域，表示数据或结果的可靠程度，常通过置信水平（confidence level）量化。

示例：
- 实验数据需达到95%的可靠位准（即95%置信水平），方可认为结果可信。
- 在电路设计中，信号传输的可靠位准需符合特定阈值（如电压级别）。
关联概念：
- 统计学中，置信水平与置信区间共同描述估计的可靠性（如95%置信水平表示重复实验中有95%的概率包含真实值）。
- 电子工程中，可能涉及信号稳定性或误差范围的标定（）。

3. 应用场景与扩展

科研领域：用于实验数据的可靠性评估。
质量控制：工业生产中设定产品合格的标准位准。
通信技术：确保信号传输的稳定性（如噪声容限位准）。

“可靠位准”是专业术语，强调通过量化标准（如置信水平）评估可靠性，需结合具体领域理解。如需进一步了解统计学中的置信水平计算，可参考公式：
$$ text{置信区间} = bar{x} pm z left( frac{sigma}{sqrt{n}} right) $$
其中，( z )值与置信水平相关（如95%对应1.96）。