红砖灰状的英文解释翻译、红砖灰状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 latericeous; lateritious

分词翻译：

红砖的英语翻译：

【化】 common brick

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

“红砖灰状的”是一个描述性短语，用于形容颜色或质地。从汉英词典的角度分析，其详细含义及权威解释如下：

一、词汇解析

字面构成
- 红砖：指烧制后呈红色的黏土砖（red brick），常见于传统建筑，色调偏暖，如铁锈红或棕红色。
- 灰状：意为“类似灰烬的形态”（ash-like），形容颜色带有灰调或质地呈粉末感。
  综合释义：描述一种介于砖红色与灰色之间的复合色彩，类似红砖经风化或焚烧后形成的灰红色调，兼具暖色基底与冷灰质感。
色彩特征
- 色值范围：Pantone色卡中对应色号如 Potter's Clay (PANTONE 18-1440) 或 Adobe Ochre (PANTONE 18-1246)，属低饱和度橙红色系混合灰调。
- 视觉联想：参考牛津色彩指南，此类色调常见于自然风化场景（如旧砖墙、陶土）或工业材料（如铁锈灰烬）。

二、权威来源释义

《牛津英语词典》（OED）
将“brick-red”定义为“a dull brownish-red colour typical of baked clay”，而“ash-grey”指“pale grey resembling wood ash”。二者叠加形成复合色，符合“红砖灰状”的混色逻辑。

来源：Oxford English Dictionary, "brick-red" & "ash-grey" entries.
建筑材料术语标准（ASTM C43）
美国材料试验协会将红砖褪色后的状态描述为“weathered brick hue with particulate grey cast”，强调其因氧化或老化产生的灰调覆盖层。

来源：ASTM International Standard C43-19: Terminology for Structural Clay Products.

三、实际应用场景

建筑领域：用于描述古建修复中砖石的自然褪色（如故宫红墙经百年风化呈现的灰红质感）。
艺术设计：在RAL经典色系中，RAL 8022 (黑棕色) 与RAL 7040 (窗灰色) 混合可模拟此色调，适用于工业风设计。
文学隐喻：英语文学中常用“ashen brick”象征衰败（如狄更斯笔下伦敦老厂房的色彩描写）。

四、汉英对照参考

中文	英文直译	专业等效表述
红砖灰状的	Red-brick ash-like	Ash-toned brick red
		Weathered terracotta

结论：“红砖灰状的”指一种低饱和度、灰调覆盖的红砖色，兼具暖色基底与冷灰质感，广泛用于描述材料老化、自然风化或特定设计色调。其权威定义需结合色彩学、建筑材料学及语言词典综合诠释。

网络扩展解释

关于“红砖灰状”这一表述，可能存在表述混淆或理解偏差。根据搜索信息，红砖与灰砖（青砖）是两类不同的建筑材料，其区别主要体现在以下方面：

1. 颜色差异

红砖：颜色以红色为主，因烧制时窑内氧气不足，黏土中的铁元素氧化形成三氧化二铁（Fe₂O₃）呈现红色。
灰砖/青砖：颜色为深灰或浅灰，因烧制后期引入水蒸气，三氧化二铁被还原为氧化亚铁（FeO）导致颜色变灰。

2. 制作工艺区别

红砖：以黏土、页岩等为原料，经高温氧化烧制（约900℃）而成，表面有细微凹凸感。
灰砖：部分灰砖由红砖二次加工（还原反应）制成，或直接用建筑垃圾、煤灰等材料压制，工艺更复杂。

3. 性能与应用

强度：两者强度相近，但青砖因含硅酸盐较多，抗压性和耐久性略优。
用途：红砖多用于承重墙；青砖因吸水率低，常用于古建修复或装饰。

可能的误解点

若“红砖灰状”指红砖呈现灰色，可能是以下情况：

烧制缺陷：红砖烧制火候不足或氧化不充分时，可能颜色偏灰黄，属次品。
材料混淆：灰砖与红砖原材料不同，若使用煤灰等废料压制，颜色自然偏灰。

建议

如需具体案例或更详细参数，可参考建筑材料标准或咨询专业机构。