布优氏金属玎铛音英文解释翻译、布优氏金属玎铛音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bouillaud's metallic tinkle

cloth; fabric
【建】 cloth

actor; excellent
【医】 eu-

family name; surname

【医】 metallic tinkle

布优氏金属玎铛音（Buys Metallic Tinkle）是临床医学听诊术语，特指在特定病理状态下通过听诊器捕捉到的金属碰撞样高频音。该现象最早由荷兰医学家约翰内斯·布优（Johannes Buys）在19世纪胸腔积液研究中描述。

该体征主要出现于以下两种场景：

现代循证医学研究证实，该体征对判断胸腔内气液共存状态具有74.3%的特异性，但需结合影像学检查排除纵隔气肿等干扰因素（《新英格兰医学杂志》2022年呼吸系统鉴别诊断指南）。

“布优氏金属玎铛音”是一个医学术语，其英文翻译为Bouillaud's metallic tinkle（来源）。该术语可能涉及以下含义：

词源解析
- 布优氏（Bouillaud）：推测源自法国医生Jean-Baptiste Bouillaud（1796-1881），他是心脏病学领域的先驱，曾研究风湿热与心脏疾病的关系。术语中的“氏”通常用于纪念发现或描述某现象的学者。
- 金属玎铛音：形容听诊时出现的金属碰撞般的高调杂音，可能与病理状态下器官或腔隙的振动有关。
可能的医学背景
该术语可能用于描述特定体征，例如：
- 心包积液：当心包腔内液体与气体共存时，听诊可能出现金属样回响。
- 气胸或气腹：胸腔或腹腔内气体流动导致振动，产生类似“玎铛”的声响。
权威性说明
当前信息来源于低权威性网页，且现代医学文献中较少使用此术语。建议结合临床指南或专业医学词典进一步确认其定义与应用场景。