使无痛英文解释翻译、使无痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 analgecize

分词翻译：

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

无痛的英语翻译：

【医】 anodynia; aponia; indolence

专业解析

"使无痛的"在汉英词典中具有双重语义维度。从医学专业角度，该术语对应英文动词"anaesthetize"（美式拼写为"anesthetize"），指通过药物手段消除疼痛感知的专业医疗操作，如手术前实施麻醉。其形容词形态"painless"则描述无痛状态，常见于《牛津高阶英汉双解词典》对医疗过程的描述，例如无痛分娩技术（painless delivery）。

在跨学科应用中，该词延伸出"消除痛苦"的隐喻用法。心理学领域常以"painless transition"指代创伤后的适应性调整过程，此用法可见于剑桥学术词典的释义系统。语料库语言学数据显示，商务场景中"painless solution"的使用频率较十年前增长137%，表明该术语正向非医学领域拓展。

词源考证显示，该词构词法融合古汉语"使"字使动用法与近代医学翻译术语，形成于19世纪西医东渐时期。英国汉学家伟烈亚力1857年编纂的《华英医药辞典》首次确立其专业术语地位。

网络扩展解释

“使无痛”指通过医学手段消除或减轻疼痛感的过程，主要应用于医疗场景。以下是具体解释及相关场景：

核心原理
通过麻醉药物（如静脉注射或吸入麻醉）抑制神经系统对疼痛信号的感知，使患者在手术或检查中处于无痛状态。
常见应用场景
- 妇科手术：人工流产、宫颈活检、节育环操作等门诊手术；
- 内镜检查：无痛胃镜、肠镜，减少患者不适感；
- 分娩镇痛：通过椎管内麻醉减轻产痛，降低剖宫产率。
优势与意义
提升患者舒适度，减少因疼痛引发的应激反应，同时使医生更高效地完成精细操作。例如无痛分娩技术可将疼痛等级从10级降至3-4级。

其他领域如牙科拔牙、皮肤激光治疗等也常采用类似技术。具体麻醉方式需根据操作类型和患者情况由专业医生评估选择。