视网膜颞侧下小静脉英文解释翻译、视网膜颞侧下小静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 venulae temporalis retinae inferior

分词翻译：

视网膜的英语翻译：

retina
【医】 amphiblestrodes; amphiblestroid membranae; optomeninx; retina

颞的英语翻译：

【医】 temporo-

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

小静脉的英语翻译：

【医】 veinlet; venula; venulae; venule

专业解析

视网膜颞侧下小静脉是一个眼科解剖学专业术语，指位于视网膜特定区域的一条细小静脉血管。以下从汉英词典角度对其详细解释：

术语构成与中文释义
- 视网膜 (Shìwǎngmó)：眼球壁最内层的感光神经组织层，负责将光信号转换为神经信号。英文：Retina。
- 颞侧 (Niè cè)：解剖学术语，指靠近头颅两侧颞骨（太阳穴区域）的方向。在眼部，指靠近耳朵一侧（外侧）的区域。英文：Temporal side。
- 下 (Xià)：表示位置在下方。英文：Inferior。
- 小静脉 (Xiǎo jìngmài)：指管径细小的静脉血管，负责将血液从毛细血管网输送回较大的静脉。英文：Venule。
- 综合释义：因此，“视网膜颞侧下小静脉”指的是：位于视网膜颞侧（外侧）下方区域的一条细小静脉血管。
英文对应词
- 该术语的标准英文翻译是：Inferior Temporal Venule of Retina。
- 分解：
  - Inferior：下方的。
  - Temporal：颞侧的（靠近太阳穴/外侧的）。
  - Venule：小静脉。
  - of Retina：视网膜的。
- 该血管是视网膜静脉系统在颞下象限的分支之一。
解剖位置与功能
- 这条小静脉位于视网膜的颞下象限（即靠近耳朵一侧的下方区域）。
- 它收集视网膜颞下区域毛细血管床的缺氧血液（含有代谢废物），并将其汇入更大的视网膜颞下静脉，最终汇入视网膜中央静脉，离开眼球进入全身循环系统。
- 观察这些视网膜血管（包括颞侧下小静脉）的形态、走行、有无出血渗出等，是眼科医生通过眼底镜检查评估视网膜和全身血管健康状况（如高血压、糖尿病视网膜病变）的重要窗口。

参考资料来源：

基础解剖学术语定义参考：美国眼科学会 (AAO) 眼科术语库 (需访问其官网资源)
标准解剖学术语参考：格雷氏解剖学 (Gray's Anatomy) 等权威解剖学教材。
视网膜血管系统描述参考：WebMD 眼科健康中心 - 视网膜解剖
视网膜血管功能与临床意义参考：梅奥诊所 - 糖尿病视网膜病变概述

网络扩展解释

视网膜颞侧下小静脉是视网膜血管系统中的重要结构，其定义、功能及相关病理可综合以下信息解释：

1. 定义与解剖位置
该静脉属于视网膜颞侧（靠近太阳穴方向）下方的细小静脉分支。根据视网膜血管分布特点，颞侧血管分为上、下两支，分别对应视网膜上半部和下半部的血液回流。

2. 结构与功能

这类小静脉在黄斑区周围呈弓形分布，并向黄斑内部发出细小的分支，负责收集视网膜颞侧下方区域的代谢废物和缺氧血液，最终汇入视网膜中央静脉。
由于管径细小，检眼镜下通常难以直接区分其与伴行动脉。

3. 相关病理
当该静脉发生阻塞（如视网膜颞下静脉分支阻塞）时，可导致视力模糊、眼前黑影、眼压升高等症状，常见于血管栓塞或炎症性疾病。治疗需结合抗血小板药物及原发病控制。

4. 英文术语
其标准英文名称为 temporal inferior venule of retina 或 venulae temporalis retinae inferior。