喉肉芽压迫插管英文解释翻译、喉肉芽压迫插管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 granulation tube; granulation-tube

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

【医】 granulation

oppress; bear; tread down; constrict; crackdown; lie on; repress; weight
【医】 compression; oppression; pressure; stress

spile
【医】 cannula; canula; intubate; intubation; intubation tube

喉肉芽压迫插管（laryngeal granuloma compression intubation）是耳鼻喉科临床中涉及气道管理的复合型医学术语，可分解为三部分进行汉英对照分析：

喉肉芽（laryngeal granuloma）
指声带或喉部黏膜因慢性刺激（如胃酸反流、插管损伤）形成的肉芽组织增生。根据《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》记载，此类病变多发生于声带后1/3区域，直径可达3-10毫米（来源：中华医学会耳鼻咽喉头颈外科学分会）。
压迫（compression）
指增生组织对气管或插管通道产生的物理性挤压效应。美国国立卫生研究院（NIH）临床指南指出，此类压迫可能导致气道狭窄，血氧饱和度下降至90%以下时需紧急干预（来源：NIH临床指南库）。
插管（intubation）
特指经鼻或经口气管插管术。世界麻醉医师协会建议，对于喉肉芽患者应选用小号导管（ID 6.0-6.5mm），插管后需监测气道压力峰值，若持续＞30cmH₂O提示需调整导管位置（来源：世界麻醉医师协会技术标准）。

喉肉芽肿压迫插管是指喉部因气管插管操作导致肉芽组织增生，进而对周围结构（如气道、声门）产生压迫的病理现象。以下是详细解释：

喉肉芽肿
是喉部黏膜损伤后形成的增生性病变，常见于声带突部位（）。插管过程中摩擦、压迫或感染等因素可引发黏膜溃疡，随后成纤维细胞和血管内皮细胞增生，逐渐形成肉芽肿（）。
压迫插管的关联
肉芽肿体积增大时可能阻塞声门或压迫气管插管，导致呼吸困难、插管移位或功能障碍（）。

喉肉芽肿压迫插管是插管并发症之一，需结合病因、症状综合治疗。早期发现可通过药物控制，严重时需手术干预。更多专业信息可参考中国医药信息查询平台（）或复禾疾病百科（）。