月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

使湿润英文解释翻译、使湿润的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 dablle

分词翻译:

使的英语翻译:

employ; envoy; if; probe; send; use

湿润的英语翻译:

moist; wetness

专业解析

"使湿润"作为汉语动词短语,其核心语义是通过物理或化学手段使物体表面或内部获得水分,达到润泽状态。根据《现代汉语词典(第7版)》的释义,该词指"通过添加液体或调节环境湿度让物体变得潮湿"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。

从汉英对译角度分析,《牛津高阶英汉双解词典》将其对应为"moisten"或"humidify",强调两个层面的动作:

  1. 物理接触式湿润:如"moisten the cloth with water"(用水沾湿布料),对应"用液体直接接触物体表面"
  2. 环境调控式湿润:如"humidify the air"(湿润空气),指通过增加环境湿度实现的间接湿润

在语义特征方面,该词包含三个核心要素:

《剑桥英语词典》特别指出该动词短语在专业语境中的延伸用法,例如在气象学中指"通过人工增雨使土地湿润",在医学领域表示"用生理盐水保持创面湿润"的处置方法(来源:剑桥大学出版社《剑桥英汉双解词典》)。

词义辨析方面需注意:

网络扩展解释

“使湿润”是一个动词短语,表示通过某种方式让物体或环境变得潮湿、含有水分。具体解析如下:

  1. 基本含义
    由“使”(使得、促使)和“湿润”(潮湿、含水分)组成,整体指通过外部作用让原本干燥的物体吸收水分或保持湿润状态。例如:“喷壶中的水使土壤湿润。”

  2. 应用场景

    • 日常生活:如用湿布擦拭桌面、给植物浇水。
    • 工业生产:造纸过程中湿润原料、纺织业处理纤维。
    • 自然现象:雨水使地面湿润,晨露使叶片湿润。
  3. 近义词辨析

    • “润湿”:更强调自然渗透(如“泪水润湿眼眶”)。
    • “浸湿”:通常指完全被液体渗透(如“衣服被雨水浸湿”)。
    • “滋润”:多用于有益的水分补充(如“春雨滋润大地”)。
  4. 反义词
    包括“使干燥”“脱水”“烘干”等,例如:“烘干机使衣物干燥。”

  5. 语法特点
    作为及物动词短语,后接宾语(对象),常用结构为“使+对象+湿润”,例如:“加湿器使空气湿润。”

如果需要更生动的例句或具体领域(如化学实验、农业灌溉)中的用法,可以提供更多细节方向以便进一步补充。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安钓酮阿诺德氏体半ж2不作声的刀豆碱电磁偶合短叶藁本对数性生长发否氏腺热反射性感觉反转过敏性非晶体分子立方排列妇幼保健干甲状旁腺鬼脸顾客主动送来的表扬信烘炙滑落呼号汇兑经纪人佣金内接头年轻资历的法官缺省逻辑萨林氏呼吸器设计负载申请延期拾波光谱特性手提行李诉讼上的和解危害性的兽畜