不消化粪英文解释翻译、不消化粪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lienteric stool; undigested stool

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

消化的英语翻译：

assimilation; digest; stomach
【化】 digestion
【医】 coction; concoction; digest; digestion; elixation

粪的英语翻译：

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【医】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

专业解析

"不消化粪"是一个相对专业的生物学术语，在汉英对照语境中可译为"undigested feces"或"non-digested excrement"。该词指动物排泄物中未被完全分解吸收的食物残渣，常见于反刍动物、鸟类等生物的排泄系统研究中。

根据《英汉生物学大辞典》，该术语特指消化过程中未被酶解或微生物分解的有机物质残留，其成分包含纤维素、半纤维素等复杂碳水化合物。这类物质在生态系统中具有双重价值：一方面可能造成动物营养吸收效率低下，另一方面为腐食性生物提供食物来源。

在农业应用中，中国农业科学院《畜禽粪便资源化利用技术指南》指出，含有较高比例未消化粪的排泄物需经过堆肥处理才能作为有机肥施用。未充分腐熟的粪便可能携带病原体，且其高碳氮比会与作物争夺土壤中的氮元素，导致"烧苗"现象。

网络扩展解释

“不消化粪”指粪便中存在未完全消化的食物残渣，通常表现为排便时可见明显未分解的食物颗粒（如玉米、蔬菜纤维等）。以下是详细解释：

一、主要原因

消化不良
胃动力不足或胃肠功能减弱，导致食物分解不充分。常见诱因包括饮食不规律、暴饮暴食或摄入过多坚硬食物（如坚果、粗纤维蔬菜）。
消化酶分泌不足
慢性胰腺炎等疾病会减少胰酶分泌，影响脂肪、蛋白质的分解。患者可能出现“吃什么排什么”的现象。
肠道蠕动过快
食物在肠道停留时间过短，未充分吸收即被排出，常见于肠易激综合征或急性胃肠炎后。

二、相关建议

调整饮食：减少坚硬、高纤维食物摄入，选择易消化的粥、面条等。
就医检查：若长期存在，需排查慢性胰腺炎、胃肠癌等疾病。
药物治疗：遵医嘱使用促胃动力药（如多潘立酮）或消化酶补充剂。

三、补充说明

正常粪便含少量未消化纤维（如来自蔬菜），但若频繁出现大量未消化食物，则需警惕病理因素。长期不消化可能导致营养不良。