月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

土地交易英文解释翻译、土地交易的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 land transaction

分词翻译:

土的英语翻译:

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae

地的英语翻译:

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

交易的英语翻译:

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【经】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

专业解析

土地交易(Land Transaction)是指土地权利(主要是土地使用权)在不同主体之间转移的法律行为。在中国法律框架下,土地所有权归国家或集体所有,因此通常交易的标的是土地使用权而非所有权。以下是详细解释:

一、核心定义

  1. 汉语定义

    土地交易指依照法定程序,通过出让、转让、出租、抵押等方式,将国有或集体土地使用权有偿、有期限地转移给其他单位或个人的行为。其本质是土地使用权作为特殊商品在市场上的流通。

  2. 英文定义

    根据《韦氏法律词典》(Merriam-Webster's Law Dictionary),"Land Transaction"指涉及土地权益转让、租赁或抵押的任何协议或行为,需符合不动产相关法规("any agreement or action involving the transfer, lease, or encumbrance of an interest in land, governed by real property laws")。

二、主要交易类型

  1. 土地使用权出让

    国家以土地所有者身份将国有土地使用权在一定年限内让与土地使用者,并由使用者支付出让金(《土地管理法》第2条)。方式包括协议、招标、拍卖、挂牌等。

  2. 土地使用权转让

    土地使用者将已获得的土地使用权再转移给他人,如买卖、赠与、交换(《城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例》第19条)。

  3. 土地租赁与抵押

    • 租赁:土地使用者作为出租人将土地使用权随同地上建筑物出租给承租人使用(《规范国有土地租赁若干意见》)。
    • 抵押:土地使用权人将其土地使用权作为债权担保(《民法典》第395条)。

三、法律依据与原则

  1. 所有权与使用权分离

    中国实行土地公有制,交易仅限使用权(《宪法》第10条)。集体土地需经依法征收为国有后方可交易(《土地管理法》第63条)。

  2. 登记生效原则

    土地交易需依法办理登记,未经登记不发生物权效力(《不动产登记暂行条例》第14条)。


英文术语扩展

网络扩展解释

土地交易是指以土地作为商品进行所有权或使用权流转的经济活动,其具体含义和形式因社会制度、法律背景不同而有所差异。以下是综合不同来源的详细解释:

一、基本定义

土地交易的核心是土地权属的变更,分为两种形式:

  1. 所有权交易:土地所有者将土地所有权完全转让给他人(如买卖、赠与),常见于土地私有制社会。但在中国现行土地公有制下,土地所有权归国家或集体所有,禁止私人交易。
  2. 使用权交易:在保留所有权的前提下,转让土地使用权。这是中国当前土地交易的主要形式,需依法签订合同并办理登记。

二、中国土地交易类型

  1. 国有土地交易

    • 出让:国家将土地使用权在一定年限内让渡给使用者(如开发商),需支付出让金。
    • 转让:已获得土地使用权的个人或企业,通过出售、交换、赠与等方式再次流转使用权,但需满足开发条件。
  2. 农村土地交易
    主要涉及承包地、林地等农业用地的使用权流转,包括租赁、入股、置换等形式。所有权仍归集体或国家,交易需符合政策法规。

三、法律与流程要求

四、经济与社会意义

土地交易优化资源配置,促进农业规模化经营和城乡经济发展。但需注意价值评估复杂性和政策合规性。

提示:具体交易需结合《土地管理法》等法规,建议咨询专业机构或律师以规避风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

操作单位吹送大姐胆囊空肠吻合术电花谱电阻终端接点定货合同二联律诽谤诉讼高位油罐工件处理控制骨间背侧肌获得的地位胶态的晶体管磁放大器尽速航行卡洛氏手术糠皮面包可革除的控制数据狂蝇科拉图氏电路冒号内摩擦施陶丁格函数十字标双馈数据控制员特许主过程弯条试验