冒号英文解释翻译、冒号的近义词、反义词、例句

英语翻译：

colon

emit; rashly; risk

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

冒号（Colon）在汉英双语语境中具有多重语法功能与语义指向。根据《现代汉语词典》（第7版）和《牛津英语用法指南》的定义，其核心特征可分为：

引导功能：在中文中用于引出解释性内容（例：他宣布：会议取消），对应英文中引出列举、引语或结论（例：Remember: practice makes perfect）。美国现代语言协会（MLA）强调，英文冒号后首字母需大写完整句子，中文则无此限制。
逻辑分隔：在学术写作中标记前提与结论，如《芝加哥格式手册》指出"This study confirms: the hypothesis is valid"的论证结构。中文科技文献常用冒号衔接实验数据与推论。
文体差异：中文冒号广泛用于对话导引（例：王教授说："..."），而英文需配合引号使用。剑桥英语语料库显示，英语冒号使用频率较中文低约37%，多用于正式文本。

需注意《人民日报版面语言规范》特别规定：中文冒号与后续内容间不添加空格，与英文格式形成对比。在跨语言翻译时，需参照目标语种的《标点符号用法》国家标准进行转换。

冒号（：）是一种常见的标点符号，主要用于提示下文或总结上文，在不同语境中具有多种功能。以下是其核心用法解析：

冒号是中文和英文通用的标点符号，形状为上下排列的两个圆点（：），通常用于表示前后文之间的逻辑关系，如解释、列举、引用等。

提示下文
- 引出解释或说明
  例：会议主题明确：讨论年度预算。
- 引出直接引语
  例：他说：“明天会下雨。”
- 引出列举项
  例：需准备以下材料：身份证、户口本、照片。
总结上文
例：她既会弹钢琴，又会写代码：真是个多面手。
特殊场景
- 时间表示：分隔小时与分钟（例：14:30）。
- 书名或标题：分隔主副标题（例：《语言学：社会文化视角》）。
- 比例或定义：表示比例（例：男女比例3:2）或数学定义（例：函数 ( f: X to Y )）。

通过合理使用冒号，可增强文本的逻辑性和清晰度。实际应用中需结合语境判断，避免滥用或误用。