二联律英文解释翻译、二联律的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bigeminy; coupled beat; coupled rhythm

分词翻译：

二联的英语翻译：

【医】 bigeminy

律的英语翻译：

law; restrain; rule

专业解析

二联律 (èr lián lǜ) 是一个医学术语，特指心脏听诊或心电图检查中观察到的一种异常心律模式。其核心含义如下：

中文定义：指心脏搏动中，每一次正常心跳（窦性搏动）后紧跟着出现一次过早搏动（早搏），两者成对规律性出现，并持续重复这种“一正常一提前”的配对模式。这种规律性配对每两次搏动重复一次，构成一个“二联”单元。
英文对应术语：Bigeminy 或Bigeminal rhythm。英文术语直接来源于拉丁语前缀 “bi-” (意为“二”) 和 “geminus” (意为“成双的”)，形象地描述了这种“成对”出现的节律特征。
临床特征：
- 规律性配对：基本节律（通常是窦性心律）与早搏（最常见的是室性早搏，也可以是房性或交界性早搏）交替出现，形成“正常-早搏-正常-早搏…”的固定模式。
- 听诊表现：听诊时可闻及“咚-嗒，咚-嗒…”或“强-弱，强-弱…”的规律性心音变化，其中“强”或“咚”代表正常心搏，“弱”或“嗒”代表早搏（早搏后常有代偿间歇，导致下一次正常心搏的心室充盈更充分，收缩力增强）。
- 心电图表现：心电图上清晰显示窦性P波（或基础心律的波形）与提前出现的、形态异常的QRS波群（代表早搏）规律交替出现。
发生机制：通常由心脏异位起搏点（非窦房结）的兴奋性增高引起。最常见的原因是室性早搏二联律 (Ventricular Bigeminy)，即每一次窦性搏动后出现一次室性早搏。房性早搏或交界性早搏也可形成二联律，但相对少见。其发生可能与心肌缺血、电解质紊乱（如低钾、低镁）、药物作用、心肌炎、心力衰竭等多种因素有关。
临床意义：二联律的出现提示存在心脏电活动异常。虽然偶发的早搏可能无害，但频繁出现的二联律，尤其是室性二联律，可能：
- 引起患者心悸、胸闷等不适症状。
- 影响心脏泵血效率，尤其在基础心功能较差的患者中。
- 在某些情况下（如急性心肌梗死、严重心肌病），可能是更严重心律失常（如室性心动过速）的先兆，需要密切关注和评估。

引用参考来源：

葛均波, 徐永健, 王辰. 《内科学》 (第9版). 人民卫生出版社. (该教材在心血管疾病章节详细阐述了心律失常的类型、机制和临床意义，是权威的医学参考书)。
万学红, 卢雪峰. 《诊断学》 (第9版). 人民卫生出版社. (该教材在体格检查的“心脏听诊”部分和辅助检查的“心电图”部分，对二联律的听诊特征和心电图表现有标准描述)。

网络扩展解释

二联律是心律失常的一种表现形式，指心脏搏动中每个正常窦性心律后跟随一次期前收缩（早搏），两者交替出现形成固定配对模式。以下从多个角度详细解释：

1.定义与机制

基本概念：正常心跳由窦房结控制（窦性心律），若其他部位（心房、心室等）异常提前发出电冲动，则形成期前收缩。当一次窦性心律与一次早搏规律交替出现时，称为二联律。
心电图特征：表现为“正常QRS波群-早搏QRS波群”的周期性重复。

2.分类与特点

根据异位起搏点位置可分为：

房性二联律：早搏起源于心房，占比较常见类型。
室性二联律：早搏起源于心室，临床最常见，可能伴随心悸、胸闷等症状。
结性二联律：起搏点位于房室交界区，临床罕见。

3.病因与诱因

病理性因素：冠心病、心肌炎、高血压性心脏病、电解质紊乱（如低钾血症）等。
生理性诱因：情绪激动、过度劳累、饮用浓茶或咖啡等。

4.诊断与评估

主要方法：常规心电图或24小时动态心电图监测可明确诊断。
临床意义：频繁发作可能影响心脏泵血功能，严重时诱发心绞痛或心力衰竭。

5.治疗与管理

无症状者：调整生活方式（如避免熬夜、戒烟限酒）即可。
症状明显或高危患者：需药物干预（如β受体阻滞剂、抗心律失常药），并针对原发病治疗。

提示：若发现心律异常，建议及时就医完善检查，避免自行用药。更多信息可参考来源网页。