头皮脓疮性湿疹英文解释翻译、头皮脓疮性湿疹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 porrigo larvalis

scalp; scurf
【医】 epicranium; scalp

abscess; fester

eczema; tetter
【医】 eczema; humid tetter; salt rheum; salt-rheum; weeping dermatitis

头皮脓疮性湿疹（英文：Pustular Eczema of the Scalp）是一种发生在头皮部位的慢性炎症性皮肤病，属于湿疹的特殊类型。其核心特征为头皮出现红斑、丘疹、水疱，并伴随脓疱形成、渗出、结痂及剧烈瘙痒，严重时可继发感染或导致脱发。以下是基于医学权威来源的详细解释：

术语解析
- 头皮（Scalp）：指头部毛发覆盖区域的皮肤组织。
- 脓疮性（Pustular）：指皮损表现为脓疱（含脓液的小疱），多由中性粒细胞浸润引起，常提示炎症活跃或继发感染。
- 湿疹（Eczema）：一种以皮肤屏障功能障碍、免疫异常反应为特征的炎症性疾病，典型表现为瘙痒、红斑、渗出倾向。
  综合定义：头皮脓疮性湿疹即头皮部位发生的、伴有脓疱形成的湿疹样病变。
病理机制
- 屏障受损：头皮角质层结构异常，导致水分流失增加、外界刺激物侵入。
- 免疫失调：Th2型免疫反应过度激活，炎症因子（如IL-4、IL-13）引发瘙痒和渗出。
- 继发感染：金黄色葡萄球菌等定植于皮损处，加重脓疱和渗出（来源：《临床皮肤病学》）。

典型症状
- 早期：头皮红斑、密集针尖大小丘疹，伴剧烈瘙痒。
- 进展期：丘疹发展为脓疱，破溃后渗出黄色浆液或脓液，形成厚痂。
- 慢性期：皮肤增厚、苔藓化，毛发脱落（非瘢痕性脱发）。
鉴别要点
- 与脂溢性皮炎区别：后者以油腻性鳞屑为主，脓疱较少见。
- 与头皮银屑病区别：银屑病脓疱为无菌性，边界清晰，常累及发际线（来源：美国皮肤病学会（AAD）指南）。

核心治疗
- 外用药物：糖皮质激素（如糠酸莫米松乳膏）联合抗菌药（如莫匹罗星）控制炎症与感染。
- 日常护理：温和清洁（pH5.5洗发水）、避免搔抓，减少物理刺激。
难治性病例管理
- 生物制剂：Dupilumab（抗IL-4Rα单抗）可用于重度特应性湿疹伴头皮受累者（来源：《新英格兰医学杂志》病例报告）。

中国医师协会皮肤科分会. 《湿疹诊疗指南（2023版）》. 链接：皮肤病学指南库
American Academy of Dermatology (AAD). Scalp Eczema: Diagnosis and Management. 链接：AAD临床指南
National Eczema Association. Pustular Eczema Overview. 链接：NEA科普页面

注：若症状持续或加重，请及时就医以排除其他疾病（如真菌感染、接触性皮炎）。本文内容仅供参考，不替代专业诊疗建议。

头皮脓疮性湿疹是头皮部位的一种炎症性皮肤病，主要表现为红斑、丘疹、水疱或脓疱，伴有剧烈瘙痒和渗出倾向。以下是详细解释：

若症状持续加重或出现化脓、发热等感染迹象，需及时就医。湿疹易反复，需长期管理皮肤屏障功能。更多完整信息可参考相关医疗来源。