
【经】 adventure; flier; flyer
投机买卖(Speculative Trading)的汉英词典释义与金融解析
1. 核心定义与中英对照
“投机买卖”指通过预测市场短期价格波动,以低买高卖或高卖低买方式获取差价收益的交易行为。英文对应“speculative trading”,《牛津高阶英汉双解词典》将其定义为“buying/selling assets with high risk for potential profit”(通过高风险资产买卖追求潜在利润)。
2. 操作特点与市场工具
投机买卖通常具有短期性、高杠杆性和高风险性,常见于股票、期货、外汇及加密货币市场。例如,《金融学原理》(Principles of Finance)指出,期货合约是典型投机工具,交易者通过保证金制度放大收益与亏损。
3. 与投资行为的区别
根据《现代汉语词典》,“投资”强调长期价值积累,而“投机”侧重短期套利。诺贝尔经济学奖得主尤金·法玛(Eugene Fama)在有效市场理论中提出,投机行为可能加剧市场波动,但同时也提升流动性。
4. 法律与道德风险
《中华人民共和国证券法》第55条明确禁止内幕交易、操纵市场等非法投机行为。国际清算银行(BIS)报告显示,过度投机可能引发系统性金融风险,需通过监管平衡市场功能。
总结
投机买卖是金融市场的重要组成,需在合规框架内理性参与。其双刃剑特性要求从业者具备专业知识并关注《巴塞尔协议》等国际监管准则。
投机买卖是指通过预测市场价格波动,利用价差获取利润的交易行为,常见于期货、证券等金融市场。以下是详细解释:
交易本质
投机买卖不基于实际商品需求,而是通过分析市场趋势(如技术分析、基本面分析)预测价格涨跌,在合约到期前平仓获利。参与者通常不进行实物交割,仅追求价差收益。
操作方式
包括“买空”(预期价格上涨时买入)和“卖空”(预期价格下跌时卖出)两种形式,属于高风险高回报的短期交易策略。
时间维度
市场领域
涵盖实体经济(如大宗商品)和虚拟经济(如股票、加密货币),其中证券投机因涉及复杂分析手段而最具代表性。
积极作用
潜在风险
与“投资”注重长期价值不同,投机更关注短期机会;与“赌博”依赖运气相比,投机需结合专业分析能力。
投机买卖是金融市场的重要组成,需理性看待其双面性。普通投资者参与前应充分评估风险,避免盲目跟风。
边界核查侧锁储存位置地面电子系统动物幻视段房德勒氏反应发细弹簧分层随机抽样冯雅克什氏试验分子动力学干燥的磷酸钠耗用材料汇总表锯屑聚乙二醇二硬脂酸酯利得裂头蚴属咧着嘴笑秘密销售排队系统结构帕里希氏樟脑合剂散货实际分析程序手无寸铁停止符号同型财务报表通信控制部件秃笔兔眼翻睑呆视面容