投棒英文解释翻译、投棒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

caber

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

在汉英词典视角下，“投棒”一词需结合具体语境理解，其核心含义通常指向棒球运动中的关键动作。以下是符合原则的专业解释：

投棒 (Tóu bàng)

指棒球比赛中，投手（pitcher）向击球员（batter）投掷棒球的动作。该术语强调投掷行为本身及所使用的球棒状物体（实际为棒球），是比赛攻防的核心环节。英文对应术语为“pitch”（投球）。

来源：Merriam-Webster Dictionary 将 "pitch" 定义为 "to throw a baseball to a batter"（向击球员投掷棒球）↗。

技术构成
投棒动作包含握球、抬腿、转体、摆臂、释放等连贯步骤，需符合规则规定的投球姿势（如不得进行“投手犯规”）。

来源：Oxford Learner's Dictionaries 指出，棒球中的投球是 "the act of throwing the ball to the batter"（向击球员投掷球的行为）↗。
球路类型
根据握球手法与发力方式，投棒可产生直球（fastball）、曲球（curveball）、滑球（slider）等不同轨迹，用于干扰击球员判断。

来源：Cambridge Dictionary 以 "a type of throw in baseball"（棒球中的一种投掷类型）解释球路差异↗。

战略目标：通过控制球速、落点和变化轨迹，使击球员无法有效击中球或制造出局机会。
数据量化：专业赛事记录投球速度（pitch speed）、好球率（strike rate）等指标评估投手表现。

来源：国际棒球联合会（WBSC）规则手册明确投球在比赛中的战术地位↗。

投棒动作需符合《棒球竞赛规则》要求，例如：

“投棒”在汉英对照中本质是“投球”（pitch），其释义需紧扣棒球运动场景，涵盖技术动作、战术价值及规则框架。专业词典与体育机构定义可确保解释的权威性与准确性。

根据您的查询，“投棒”一词可能存在两种不同的解释方向，需结合具体语境判断：

运动领域的投掷动作（参考）
在田径或球类运动中，“投棒”可能指代使用棒状物体（如标枪、棒球棒）的投掷动作：
- 棒球运动中，投手（pitcher）的“投球”是核心动作，但“投棒”并非标准术语。若指挥棒击球后的投掷动作，可能属于战术性传球或非正式表述。
- 若涉及标枪等田径项目，则属于典型的投掷运动，要求运动员通过助跑、转体等技巧将器械投出最远距离。
医学领域的异常运动（参考、）
“投掷运动”（ballism）是神经系统疾病引发的症状，表现为肢体不自主的抛掷样动作，常见于丘脑底核受损患者。若“投棒”描述此类症状，需结合临床检查确认病因。

建议：由于“投棒”并非标准术语，请进一步确认使用场景。若涉及运动技巧，可提供具体项目（如棒球、标枪）；若描述异常动作，建议就医检查神经系统功能。