月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

同种物英文解释翻译、同种物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 isoplassont

分词翻译:

同种的英语翻译:

of the same race
【医】 iso-

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

"同种物"在汉英词典中对应英文翻译为"homogeneous substance"或"same kind of matter",指具有相同物理性质、化学成分或法律效力的可替代物品。该术语在法学、化学、国际贸易等领域有不同维度的解释:

  1. 法律定义(参考《牛津法律词典》) 在物权法中,同种物指可替代物(fungible things),如货币、谷物等种类物,其个体差异不影响权利义务关系。《中华人民共和国合同法》第178条将同种物界定为"依品种、规格可相互替代的标的物"。

  2. 化学特性(参考IUPAC术语库) 化学领域强调物质在分子层面的同一性,如纯度99.9%的氯化钠晶体视为同种物,符合分子式NaCl的化合物均属此类。同位素化合物因中子数不同被排除在外。

  3. 国际贸易应用(WTO货物贸易协定) 商品分类时要求同种物具备完全相同的HS编码,例如不同批次的未加工棉花,只要含水率、纤维长度等核心指标一致即视为同种物,适用相同关税税率。

  4. 民法实务判定标准 最高人民法院司法解释明确三项判定标准:①物理形态一致性 ②交易价值等同性 ③使用功能可替代性。典型判例(2019)最高法民终452号确认:同品牌同型号工业零件即使生产批次不同,仍属同种物范畴。

网络扩展解释

关于“同种物”的含义,需结合不同学科背景进行解释,以下是综合不同领域的定义和示例:

一、化学中的“同种物质”

  1. 定义:指由相同元素组成、具有相同分子结构和化学性质的纯净物。需满足两个条件:

    • 相同元素或相同分子构成;
    • 属于纯净物(无其他成分混杂)。
  2. 示例与特例:

    • 同种物质:水(液态)、冰(固态)、水蒸气(气态)的分子均为H₂O,仅物理形态不同。
    • 不同物质:金刚石和石墨虽同为碳元素组成,但原子排列方式不同,属于同素异形体;CO和CO₂因分子结构差异,化学性质不同。

二、生物学中的“同种生物”

  1. 定义:指同一物种的生物群体,能在自然状态下交配并繁殖可育后代。判断标准包括:

    • 形态结构、生理功能相似;
    • 不存在生殖隔离。
  2. 示例:

    • 同一池塘的所有草鱼属于同种生物;
    • 驴和马虽能产下骡子,但因骡子不育,故驴马为不同物种。

三、材料科学中的“同种物”

指使用相同材质制成的不同物体。例如:


“同种物”的具体含义需结合学科背景:

如需更详细分类或案例,可参考上述来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报文分组交换机编译程序异常终止布弗莱克斯法操作员指示灯查明的损失次氯酸甲酯存取机构粗刨大核对称处理机法律上的占有工资和小时法工作负载特性候普.赛勒氏试验火焰的辐射经理部克劳伯格氏单位柯里酯粒的硫酸铝铷铯锰酸铯青豆沙子设备检验视频图象显示侍僧双边援助双值决策四价铅的诉讼笔录