英语翻译：

【化】 methyl hypochlorite

分词翻译：

次氯酸的英语翻译：

【化】 hypochloric acid; hypochlorous acid
【医】 hypochlorous acid

甲酯的英语翻译：

【建】 methyl ester

专业解析

次氯酸甲酯 (cì lǜ suān jiǎ zhǐ / Methyl Hypochlorite)

1. 化学定义与结构

次氯酸甲酯是一种有机化合物，属于次氯酸酯类（hypochlorite esters）。其化学式为 (ce{CH3OCl})，结构上由甲基（(ce{-CH3})）与次氯酸根（(ce{-OCl})）结合而成。它是次氯酸（(ce{HOCl})）的甲酯衍生物，具有强氧化性和不稳定性。

2. 理化性质

• 物理特性：常温下为无色或淡黄色液体，具有刺激性气味。
• 化学性质：
  • 易分解：受热、光照或接触还原性物质时迅速分解，释放氯气（(ce{Cl2})）并可能引发爆炸。
  • 强氧化性：可氧化碘离子、硫化物等，常用于有机合成中的氯化或氧化反应。
  • 水解反应：与水反应生成甲醇和次氯酸（(ce{CH3OCl + H2O → CH3OH + HOCl})）。

3. 应用领域

• 有机合成：作为氯化试剂或氧化剂，参与烯烃氯羟化、醇类氯化等反应（例：将醇转化为氯代烃）。
• 消毒剂前体：次氯酸酯类化合物水解后可释放次氯酸，具有杀菌作用，但因稳定性差，实际应用受限。

4. 安全与储存

• 危险性：易燃易爆，对皮肤、眼睛和呼吸道有强腐蚀性。分解产物氯气具有高毒性。
• 储存要求：需低温（<0℃）、避光密封保存，远离还原剂、酸类和热源。

5. 命名来源

• 中文名：“次氯酸”指代含氧酸（(ce{HOCl})），“甲酯”表明甲醇酯化形成。
• 英文名：Methyl（甲基） + Hypochlorite（次氯酸盐），体现其官能团结构。

权威参考来源：

• 化学结构与性质参考《默克索引》（Merck Index）及美国化学会（ACS）出版物。
• 安全数据基于化学品安全技术说明书（MSDS）及《危险化学品手册》。
• 应用案例引自有机合成期刊（如《Journal of Organic Chemistry》）。

网络扩展解释

次氯酸甲酯是一种有机化合物，以下是其关键信息的综合说明：

一、基本性质

• 化学式：CH₃OCl（或CH₃ClO），分子量为66.49 g/mol。
• 别名：甲氧基氯、Methyl hypochlorite（英文名），其他英文别名包括Hypochlorous acid methyl ester、Methoxy chloride等。

二、物理特性

• 状态：常温下为气体，具有刺激性气味。
• 密度：约1.058 g/cm³（不同来源数据略有差异，另一估计值为1.100 g/cm³）。
• 沸点：约-6°C（估算值）。

三、化学性质与稳定性

• 不稳定性：易爆炸性分解，生成有毒的甲醛（HCHO）和氯化氢（HCl）气体。
• 同分异构体：存在氯甲醇（ClCH₂OH），但该异构体不稳定，会迅速脱去HCl生成甲醇。

四、安全信息

• 毒性：具有高毒性，需严格防护。
• 危险性：储存或操作不当可能引发爆炸，释放有害气体。

如需更详细数据（如CAS号593-78-2的合成方法或供应商信息），可参考化源网等专业化学数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】