通信联络英文解释翻译、通信联络的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 signal communication

分词翻译：

通信的英语翻译：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【计】 communication

联络的英语翻译：

connect with; contact; get in touch with; liaison

专业解析

通信联络是一个军事术语，指军队之间或军队内部通过通信手段建立和保持的联系，以确保信息的及时传递和行动的协调配合。其核心含义在于运用各种通信工具和技术，实现信息的互通互联，保障指挥顺畅和协同作战。

从汉英词典角度解析：

核心概念解析
- 通信 (Tōngxìn / Communication): 指信息的传递过程。在军事语境下，特指使用各种技术手段（如无线电、有线电、卫星、信号、网络等）传递命令、报告、情报和其他信息。
- 联络 (Liánluò / Liaison / Contact): 指建立并保持联系、沟通的状态或行为。强调双方或多方之间的连接、协调与配合。
- 通信联络 (Communication Liaison / Communication Contact): 两者的结合，特指通过专门的通信渠道、手段和程序，建立、维持并保障不同单位、部门或个体之间稳定、可靠的信息互通关系，以实现指挥控制、情况通报、协同动作等目的。它不仅仅是物理上的线路连通，更强调信息流的畅通和有效交互。
军事语境下的详细含义
- 目的：保障指挥员对部队的有效指挥与控制，保障各部队、各兵种、各部门之间的协同配合，保障情报信息的及时共享，最终达成作战或任务的统一行动。
- 手段：包括但不限于：
  - 无线电通信（短波、超短波、卫星通信等）
  - 有线电通信（野战电话、光纤等）
  - 运动通信（人员、车辆传递）
  - 简易信号通信（旗语、灯光、音响信号等）
  - 网络通信（军用数据链、指挥信息系统）
- 要求：通信联络必须满足迅速、准确、保密、不间断的要求。这是军事行动对信息传递的核心准则。
- 组织：需要建立专门的通信枢纽、节点、线路，配备通信人员和器材，制定严密的通信计划和联络规定（呼号、频率、密语等）。
- 层次：存在于战略、战役、战术各个层级，贯穿于作战指挥、后勤保障、情报侦察等各个环节。
与普通“通信”的区别虽然基础都是信息传递，但“通信联络”在军事领域有更特定的含义：
- 强调组织性与目的性：它是为特定军事目的（指挥、协同）而系统建立和维持的联系网络。
- 强调可靠性与安全性：对通信的稳定性、抗干扰能力、保密性要求极高。
- 强调程序与规范：有严格的通信纪律、联络规定和操作流程。

权威参考来源释义：

《中国人民解放军军语》（全本）: 对“通信联络”有明确定义，强调其是“为实施指挥、协同动作而建立的通信联系”，并详细规定了其组织、手段和要求。这是中国军队最权威的术语标准。 (来源：中国人民解放军军事科学院编纂的官方出版物，可在专业军事书店或图书馆查阅)
《牛津军事词典》(Oxford Military Dictionary): 虽然没有完全对应的单一词条，但在相关条目（如 Communication, Signals, Command and Control）中，都体现了“communication liaison/contact”的核心内涵，即运用通信手段保障指挥控制和部队协同。 (来源：权威军事参考书，如 Oxford University Press 出版的相关词典)
《国防通信术语词典》或类似专业词典：这类词典会提供更技术化的定义，涵盖通信手段、网络结构、协议标准等细节。 (来源：专业军事通信研究机构或出版社的出版物)

“通信联络”在汉英词典视角下，是一个具有特定军事内涵的术语。它指的是军队为保障指挥顺畅、协同一致，运用各种通信技术手段，按照特定规则和程序，建立并维持的稳定、可靠、安全的信息互通渠道和关系。其核心在于通过有效的信息流动实现部队的统一行动，要求迅速、准确、保密、不间断。理解该术语需结合军事指挥、协同作战和通信技术的背景。

网络扩展解释

“通信联络”是一个涉及信息传输的术语，通常指双方或多方通过特定手段建立信息传递的渠道。以下是详细解释：

一、定义与核心要素

通信联络指通过通信技术实现信息传输与联系，强调信息传递的完整性和有效性。其核心要求包括迅速、准确、保密、不间断。

二、常用通信手段

有线电通信：如电话线、光纤等物理线路传输。
无线电通信：包括短波电台、卫星通信等。
光通信：利用光信号传输数据（如激光通信）。
运动通信：通过人员徒步或交通工具传递信息。
简易信号通信：如旗语、灯光信号等传统方式。

三、应用场景

应急通信：在抗灾救援中用于灾情通报、协调救援。
军事与公共安全：保障指挥系统的高效运作。
日常通信网络：支撑互联网、电话等现代通信需求。

四、技术延伸

现代通信联络已发展为通信网络，通过物理链路连接设备，实现人、计算机之间的资源共享与信息交换。

如需更具体的分类或案例，可参考相关领域的专业资料。