同位素截面英文解释翻译、同位素截面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 isotopic cross-section

分词翻译：

同位素的英语翻译：

isotope; isotopes
【化】 isotope; isotopes
【医】 isotope

截面的英语翻译：

section
【化】 cross profile; cross section

专业解析

在核科学与工程领域，"同位素截面"（英文：Isotopic Cross Section）是一个关键概念，指特定能量的入射粒子（如中子）与某种元素的特定同位素（而非该元素的天然混合物）发生特定核反应的概率度量。其物理意义可理解为：入射粒子束中单个粒子与单个靶核发生该反应的等效几何截面积，单位为靶恩（barn, 1 barn = 10⁻²⁴ cm²）。以下是详细解释：

一、术语构成与英文对应

同位素 (Isotope)：指质子数相同但中子数不同的同种元素原子核，如铀-235（²³⁵U）与铀-238（²³⁸U）。
截面 (Cross Section)：核反应概率的量化表示，英文为Cross Section，反映粒子与靶核相互作用的"有效面积"。

二、物理意义

同位素截面（σ）定量描述了特定核反应发生的可能性，例如中子俘获（n,γ）、裂变（n,f）或散射（n,n）。其值取决于：

入射粒子能量（如热中子、快中子）。
靶核特性（特定同位素种类及能级结构）。
反应类型（如吸收截面 σₐ、裂变截面 σ_f）。公式表示为反应率：$R = phi cdot N cdot sigma$，其中 $phi$ 是中子通量，$N$ 是靶核密度。

三、重要性与应用

核反应堆设计：精确的同位素截面数据（如²³⁵U的裂变截面、¹³⁵Xe的俘获截面）是堆芯物理计算、燃料管理和安全分析的基础。
同位素生产与医学应用：用于计算通过中子辐照生产医用放射性同位素（如⁹⁹Mo）的产率。
核数据研究：实验测量与理论模拟同位素截面是核数据库（如ENDF、JEFF）的核心内容，为科学研究提供支撑。

四、权威数据来源

实际应用需依赖权威核数据库：

IAEA核数据服务：提供评估过的同位素截面库（https://www-nds.iaea.org）。
NIST标准参考数据：包含部分核反应截面（https://www.nist.gov/pml）。
中国核数据重点实验室：发布中国评价核数据库（CENDL）（http://www.ciae.ac.cn）。

来源说明：

国际原子能机构(IAEA)核术语库与数据服务
美国国家标准与技术研究院(NIST)物理测量实验室
《核科学技术术语》国家标准(GB/T 4960-2023)及核数据应用实践

网络扩展解释

同位素截面是核物理和放射化学中的专业术语，指在特定核反应中生成某一同位素的概率或效率，通常用“截面”（cross-section）这一物理量表示。以下是详细解释：

1.基本定义

同位素截面（Isotopic Cross-Section）描述了粒子（如中子、质子）与靶核发生核反应时，生成特定同位素的概率。其数值越大，表示该反应生成对应同位素的可能性越高。例如，中子轰击铀-238生成钚-239的反应中，钚-239的同位素截面即表征这一过程的效率。

2.核心概念解析

同位素：同一元素的原子因中子数不同而产生的不同核素，如氢的三种同位素（氕、氘、氚）。
截面：核反应概率的量化指标，单位是“靶恩”（barn，1 barn = $10^{-24} , text{cm}$）。例如，某同位素的截面为1 barn，表示在单位面积内，入射粒子有较高概率触发该反应。

3.应用领域

同位素截面在以下场景中尤为重要：

放射化分析：通过测量核反应生成的放射性同位素活度，反推样品中元素的含量。
核能开发：评估核燃料（如铀、钚）在反应堆中的转化效率。
天体物理：研究恒星内部元素合成的核反应路径。

4.表示方法与示例

同位素截面的符号通常标注为 $sigma$，并以下标或上标注明反应类型和同位素。例如： $$ sigma_{text{n,}gamma}^{^{235}text{U}} $$ 表示中子（n）与铀-235发生俘获反应（γ）的截面。

5.参考来源

同位素的基本定义和分类可参考、、。
同位素截面的应用及测量方法详见。

如需更完整的学术文献或实验数据，可通过知网等学术平台查询“同位素产生截面”相关研究。