图像色调英文解释翻译、图像色调的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 picture tone

分词翻译：

图像的英语翻译：

image; picture

色调的英语翻译：

tincture; tinge; tonality; tone
【计】 hue
【医】 tint

专业解析

图像色调的汉英词典释义与专业解析

在汉英词典中，“图像色调”对应的英文术语为“image tone”或“picture tone”，指图像中色彩的整体倾向性，由色相（hue）、明度（brightness）和饱和度（saturation）三要素共同构成。色调不仅决定画面的情感基调（如冷色调传递宁静，暖色调表现活力），还与色彩平衡、光线分布等技术指标密切相关。

核心要素解析

色相（Hue）：色彩的基本属性，如红、蓝、绿，由光的波长决定。国际色彩标准（CIE 1931）通过色度图量化色相范围。
明度（Brightness）：色彩的明暗程度，与光线反射率相关。美国光学学会（OSA）指出，明度调整可改变图像的空间层次感。
饱和度（Saturation）：色彩的纯净度，高饱和色彩更鲜艳。Adobe色彩理论指南提出，饱和度控制是数字图像后期处理的关键步骤。

应用领域与权威参考

摄影与影视：美国电影摄影师协会（ASC）强调，色调一致性是影视色彩分级的核心标准。
平面设计：Pantone色彩研究所通过年度流行色报告，指导设计师在品牌视觉中运用色调策略。
计算机视觉：IEEE图像处理期刊研究显示，色调分析可提升AI算法的物体识别精度。

网络扩展解释

图像色调是描述图像色彩倾向和整体明暗关系的综合概念，其含义在不同领域（如数字图像处理、摄影艺术、遥感等）有不同侧重的解释，具体可分为以下层面：

一、核心定义

色彩倾向
色调指图像中占据主导地位的色彩倾向，通常由画面中面积较大的颜色决定。例如，一幅以蓝色为主的风景照可称为“冷色调”，以橙红色为主的晚霞照则属于“暖色调”。
明暗属性
在数字图像处理中，色调（Tone）表示原色的明暗程度，如RGB模式下红、绿、蓝三通道的亮度级别（0-255）。例如，绿色的明暗变化会产生浅绿、深绿等不同色调。

二、应用领域解析

摄影与绘画
- 色调是画面整体色彩的统一评价指标，通过色相、明度、纯度三要素的协调形成视觉基调。例如梵高的《向日葵》以金黄色调传递温暖感。
- 单色调（如黑白摄影）通过明度差异构建层次感，形成强烈风格。
遥感与科学成像
色调反映地物反射或辐射能量的强弱，通过颜色差异揭示物体的属性、形状等特征。例如植被覆盖区域在遥感图中呈现特定绿色调。

三、分类维度

分类标准	示例	说明
色相	蓝色调、红色调	由主导色相决定画面氛围
明度	高调（明亮）、低调（暗沉）	影响图像的整体亮度层次
冷暖	冷色调（蓝绿）、暖色调（红橙黄）	引发不同的心理感受，如冷静或热烈
纯度	鲜艳色调、灰调	高纯度显活力，低纯度显柔和

四、与其他概念的区分

色相（Hue）：指颜色的种类（如红、黄、蓝），是色调的基础元素。
饱和度（Saturation）：表示色彩纯度，与色调共同影响视觉冲击力。
对比度：明暗差异程度，高对比度会强化色调的层次感。

提示：调整图像色调时，可通过软件（如Photoshop）的色相/饱和度工具或曲线工具，改变整体色彩倾向和明暗平衡。