月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

桐邻碳原子英文解释翻译、桐邻碳原子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 adjacent carbon atom

分词翻译:

桐的英语翻译:

tung

邻的英语翻译:

adjacent; near; neighbour
【化】 ortho-
【医】 o-; ortho-

碳的英语翻译:

carbon
【化】 carbon
【医】 C; carbon; carboneum

原子的英语翻译:

atom; atomy
【计】 atom
【化】 atom
【医】 atom

专业解析

在汉英词典及化学专业语境中,“桐邻碳原子”这一表述存在用词偏差。化学领域的标准术语应为“相邻碳原子”(Adjacent Carbon Atoms),其核心含义如下:

一、术语定义与汉英对照

相邻碳原子(Adjacent Carbon Atoms)

指有机分子结构中直接通过化学键相连的两个碳原子。例如在乙烷(C₂H₆)中,两个碳原子通过单键连接,互为相邻碳原子;在乙烯(C₂H₄)中,双键连接的两个碳原子同样互为相邻碳原子。

二、化学意义与应用

  1. 结构基础

    相邻碳原子构成有机分子的骨架核心,其键长、键角决定分子三维构型。例如环己烷的椅式构象中,相邻碳原子的空间取向影响分子稳定性。

  2. 反应活性位点

    在亲核取代反应(如SN2)中,相邻碳原子的空间位阻直接影响反应速率;消除反应(如E2)中需满足反式共平面要求。

  3. 谱学表征依据

    核磁共振(13C NMR)中,相邻碳原子的耦合常数(1JCH)可用于确定碳原子杂化类型。

三、权威定义参考

国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)将相邻原子关系定义为:

"Atoms connected by a chemical bond are termedadjacent atoms."* (来源:IUPAC《Compendium of Chemical Terminology》Gold Book)


参考文献来源

  1. 《有机化学结构与机制》(Francis A. Carey, 第8版)
  2. IUPAC反应机理术语指南(Glossary of Terms Used in Physical Organic Chemistry
  3. 《核磁共振原理在有机化学中的应用》(Silverstein R. et al.)

网络扩展解释

“桐邻碳原子”这一表述可能存在用词或翻译偏差。根据搜索结果和相关化学知识,其实际含义可能指向“相邻碳原子”(adjacent carbon atom)或苯环结构中的“邻位碳原子”。以下是详细解析:

1.基本含义

2.碳原子的化学特性

3.可能的混淆与修正

4.碳原子的重要性

若需进一步验证或涉及具体化合物结构,建议查阅《有机化学》教材或权威数据库(如SciFinder)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白金箔伴发性疟半萜被盖表上部吡咯卡因铂氡小管二氘代乙烯反应性非线性腐烂感染性炎工艺性固件国家最低生活水准固熔体固态存储元件剪工工作减阻咳出物雷击死粒形频率补偿日光浴三叉额束手痒输入参考值同语反复规则脱钙剂