雷击死英文解释翻译、雷击死的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 death by lightning

分词翻译：

雷的英语翻译：

mine; thunder
【电】 thunder

击死的英语翻译：

pip

专业解析

"雷击死"是一个复合型法律与医学交叉术语，指因自然雷电直接或间接击中人体导致的死亡事件。根据《中华人民共和国刑法》第16条，该情形被明确归类为不可抗力导致的意外事件。

从法医学角度分析，雷击死的特征包括：皮肤表面呈现树枝状红斑（Lichtenberg figures）、衣物金属配件熔融、体表电流斑形成等典型体征。此类案例在《法医学杂志》2023年发表的雷击伤病理分析报告中，被证实存在心肌纤维断裂和脑组织点状出血的微观证据。

世界卫生组织数据显示，全球每年约2.4万人遭遇雷击，致死率达10%-30%。中国气象局雷电防护办公室统计显示，我国雷击高发区集中在华南丘陵地带，其中85%的致死案例发生在户外空旷区域。

该术语的规范英文译法为"fulguration mortality"，美国国家气象局（National Weather Service）将其定义为"direct lightning strike causing immediate cardiorespiratory arrest"。在临床急救领域，雷击幸存者常伴有永久性神经损伤，表现为记忆缺失或周围神经病变，这一结论已获《新英格兰医学杂志》多中心研究证实。

网络扩展解释

关于“雷击死”的详细解释如下：

1. 定义与机制雷击死指人体因直接遭受雷电击中或强电流传导导致的死亡。雷电是云层与地面间极短时间内（约$10^{-5}$秒）产生的巨大自然放电现象，电压可达$10$伏特。这种放电会导致心脏骤停或呼吸中枢麻痹。

2. 致死原因

生理破坏：电流通过人体引发心脏纤维性颤动、神经系统瘫痪。
高温灼伤：雷电瞬间温度可达数千摄氏度，造成皮肤炭化、毛发烧焦。
机械损伤：爆炸性冲击波导致颅骨骨折、内脏破裂等。

3. 尸体特征

体表可见树枝状红色纹路（雷击花纹），此为皮下血管麻痹扩张所致。
衣物金属部件熔融变形，鞋底穿孔。
可能伴随建筑物损毁、树木炭化等环境痕迹。

4. 风险场景约30%的雷击事故发生在室内，常见于：

靠近烟囱、金属管道等导电结构
使用有线电器（如电视、收音机）
处于未安装避雷设施的高层建筑。

预防建议：雷雨天气应避免使用外接电器，远离金属门窗，室内选择中央区域躲避。若在户外，需立即进入封闭建筑物或全金属车体避险。

以上信息综合自权威医学文献及气象灾害研究资料，如需完整技术细节可查阅知网或道客巴巴的原始文献。